Diary post ^_^

[whitesongs]

Comments

[totchi_san_622]

Thanks for translating! I'm glad Aoi feels a little better now. ^_^
I really can't wait for their new album. Gahh ~

My favorite solo has got to be reila. I love how right after Aoi's solo, Uruha jumps in. I mean it's like that for Nausea & Shudder and Baretta too but then for reila, it was just beautiful. Especially Aoi's part, it just makes me melt. *-*

[arlequin]

Poor Aoi being tired out. T_T I am glad they were given a break even though it was short.

Mine is the one in Taion. I love that song! The one in SILLY GOD DISCO is also one of my favorites too.

Thank you for translating!! <3

[amayasuki]

>< howeee Aoi, I'm glad he's feeling better~ and that he slept =S I hope "At once, today is the first day I've slept." doesn't mean he hasn't slept at all before this. x_x

Hope he enjoys his holiday =3 Thank you for the trans!!

XD Lots of fav solos... I think the one that really sticks out to me at the moment is Uru's in Maximum Impulse. =)

[whitesongs]

I think he means that today is the first day he's actually slept during the day. (I hope!)

And there's a guitar solo in Maximum Impulse? o.O

[tokalam]

I few wicked bad the GazettE boys don't get enough rest... (but on the other hand some claims that they release their stress through live) My favorite guitar solo would be in "Cassis". I love both Uruha and Aoi's, it's hard to come across with two good solos in one song. ^O^ Thanks for translating!

[marumaruyobi]

Thank goodness he's feeling better!! I hope they get a little bit more of a break sometime, but..what can you do I suppose. Perhaps he means that their plans aren't definitely scheduled out?? But I understood calculated!! ^_^

I'd say off the top of my head that my favorite guitar solo is Aoi's in Taion. But it is off the top of my head, it could be a different one..but yes, that one speaks to me quite loudly ^_^