Leave a comment

Comments 48

inescher August 12 2013, 18:05:05 UTC
Прочла и не поняла, причем тут кафе к кафелю (плитке)?
Правда я родилась и выросла на Украине, так что... украинский язык для меня почти такой же родной, как и русский. Увы, из-за того, что много лет практически не пользуемся им он перешел, конечно, в пассив (т.е. я все понимаю, читаю, пишу, но говорю медленно, с запинками, иногда суржиком), но при этом для моего уха он все так же остался напевным и льющимся, как и раньше.

Reply

rebro_a_dama August 13 2013, 10:06:32 UTC
Мы думали, что это что-то на местном языке, а так как стрелкабыла в сторону кафе и рынка с кефалью, начали гадать.

Reply


olika1608 August 12 2013, 18:24:42 UTC
Фотки здоровские. Хорошего отдыха!
Про рыбку - чуть язык не проглотила. Кстати, обязательно попробуйте барабульку. Ммм. Вкуснятина.
Украинский язык. Живу в Украине. Дома говорим на украинском. Выросла и думаю на русском. Отношение до сих пор двойственное.
Очень мелодичный, но имена звучат ужасно грубо. Очень хорошо звучит юмор, комедии на украинском поверьте намного смешнее. Но при этом есть такие "рахитные" слова....(и тут Остапа понесло...могу много, но лучше на этом остановиться)

Reply

rebro_a_dama August 13 2013, 10:07:15 UTC
Барабульку просто посолить, в муке и жарить в масле?

Reply

olika1608 August 13 2013, 17:25:48 UTC
Честно. Не знаю. Я копченую ела.

Reply


2007april August 12 2013, 18:35:21 UTC
В комментах уже не раз написали, что это слово русское. :) Украинское пишется так: кахлi. :)))

Reply

rebro_a_dama August 13 2013, 10:07:33 UTC
Да я поняла :)

Reply


vladimir_remont August 12 2013, 19:04:06 UTC
Персики - только так и есть! С дерева. А вы где это так хорошо и вкусно питаетесь?

Reply

rebro_a_dama August 13 2013, 10:04:33 UTC
Мы в Феодосии

Reply

vladimir_remont August 14 2013, 09:08:19 UTC
Вот не доезжали никогда! Всё время мимо!

Reply


markofka222 August 12 2013, 19:28:22 UTC
Ничего себе "ничегонеделанье"! И затариться сходить, и приготовить. И посуду наверное помыть?)))

Reply

rebro_a_dama August 13 2013, 05:56:03 UTC
Затариться это приятно)) а посуду моют дети по очереди =)

Reply


Leave a comment

Up