Умей вертеться
Как в капле воды отражается мир, так в этой небольшой истории русской парижанки, вычитанной в журнале tanya-mass, отражается суть западного образа действий и мыслей.
Знакомая - русская - продает свою квартиру в Парижске.
Район хороший, резиденция охраняемая, цена высокая. Не продается квартира никак. Наконец попалась им хорошая агентша, француженка, которая учит правильно совершать свои сделки:
-Вот вы отказались продавать квартиру с зеркальным шкафом, а зря, покупательница была готова купить квартиру. Ее обидел ваш отказ отдать ей и шкаф заодно.
Знакомая: но шкаф мне самой нужен, когда мы переедем в съемное жилье. Я продаю квартиру без шкафа!
-Да - учит ее риелтерша - но что вам стоило сказать, что подарите этот шкаф, если они купят квартиру? Ну а после подписания контракта, забрали бы свой шкаф
-Да как же бы я забрала? если я пообещала?
-Ну, извинились бы и наплели, бы что изменились обстоятельства...Шкаф же в купчей на квартиру не прописан...
Для западного человека в таком его поведении нет ничего предосудительного. И если кто-то не способен вести себя так, то это лишь его проблемы - пусть потом не обижается.
Понимание этого европейского modus operandi русскими значительно облегчило бы жизнь России.
Знакомая - русская - продает свою квартиру в Парижске.
Район хороший, резиденция охраняемая, цена высокая. Не продается квартира никак. Наконец попалась им хорошая агентша, француженка, которая учит правильно совершать свои сделки:
-Вот вы отказались продавать квартиру с зеркальным шкафом, а зря, покупательница была готова купить квартиру. Ее обидел ваш отказ отдать ей и шкаф заодно.
Знакомая: но шкаф мне самой нужен, когда мы переедем в съемное жилье. Я продаю квартиру без шкафа!
-Да - учит ее риелтерша - но что вам стоило сказать, что подарите этот шкаф, если они купят квартиру? Ну а после подписания контракта, забрали бы свой шкаф
-Да как же бы я забрала? если я пообещала?
-Ну, извинились бы и наплели, бы что изменились обстоятельства...Шкаф же в купчей на квартиру не прописан...
Для западного человека в таком его поведении нет ничего предосудительного. И если кто-то не способен вести себя так, то это лишь его проблемы - пусть потом не обижается.
Понимание этого европейского modus operandi русскими значительно облегчило бы жизнь России.