Loveless Novel - Summary translation

Jun 27, 2008 22:41

I'm sorry I couldn't post the translation of this summary a few hours after like I promised. And if you don't know what I'm talking about, please go here --> http://community.livejournal.com/raburesu/973861.html

Note: English is not my mother tongue, feel free to correct it. Also, feel free to re-post everywhere. Credit is appreciated but not obligated.



Title: Loveless - Ephemeral Bonds

Genre: Novelize of comic

Writer: Natsui Aya / Original Work: Kouga Yun / Illustration: Kouga Yun

"I am your fighter"
--In front of Aoyagi Ritsuka, there is a boy that named himself as Loveless fighter - Seiryo Yukiharu appears.
Since he has the same voice as his deceased brother, Ritsuka opens his heart to Seiryo tenderness. But, when he felt the warm of Agatsuma Soubi's hand, he was attacked by anxiety. Was it OK to let Soubi's hand go?, Who is the partner with I want to have a strong connection? When Ritsuka hesitates with this, real love and bonds are tested.

Note about translation: I'm not really sure about how to read Seiryo's name, I think is Yukiharu, but could be Ikuharu. Also, his surname can be read Seiryo or Seiryou.
Previous post Next post
Up