Breaking the silence

[r_2kh]

master_genie  публікує свої переклади спогадів ізраїльських солдатів на окупованих територіях:

Я був черговим командиром у суботу. Потрібно стояти весь день на посту і захищати палестинські будинки від малих, злих єврейських дітей. Крапка. Вони проходять, зграйка близько десяти дітей, а ти маєш їх супроводжувати. Діти просто жахливі. Батьки знають це, і ми

Comments

[bluehamster]

Не змогла все це прочитати, надто страшно. А що це за сайт такий? Це все підтверджено, це справжні свідоцтва? Просто в таке не хочеться вірити..
Я все думаю, чи варто в цій ситуації взагалі висловлюватися? Об"єктивної картини ми собі скласти не можемо..принаймні я не можу, так само як не могла її скласти у випадку Грузії..я можу побачити в текстах ідеологічні штампи, але як побачити за текстами реальність? І зробити ми нічого не можемо. І допомогти нікому не можемо. І што дєлать?

[r_2kh]

Ось пояснення із сайту-джерела (посилання у пості): "Breaking the Silence is an organization of veteran Israeli soldiers that collects testimonies of soldiers who served in the Occupied Territories during the Second Intifadah. Soldiers who serve in the Territories are witness to, and participate in military actions which change them immensely. Cases of abuse towards Palestinians, looting, and destruction of property have been the norm for years, but are still excused as military necessities, or explained as extreme and unique cases. Our testimonies portray a different and grim picture of questionable orders in many areas regardind Palestinian civilians. These demonstrate the depth of corruption which is spreading in the Israeli military. While this reality which is known to Israeli soldiers and commanders exists in Israel's back yard, Israeli society continues to turn a blind eye, and to deny that which happens in its name. Discharged soldiers who return to civilian life discover the gap between the reality which they encountered in

немножко информации

[ben_yaar]

Этот сайт (а также сайт perspektiva.co.il ) является органом палестино-израильской ультралевой группы "Шоврим Штика" ("Прервать молчание"). В группе состоит примерно 200 человек, из них 80 израильских арабов. Данная организация рассматривается в Израиле и за его пределами как "ультралевая радикальная", даже по официальным левоцентристским критериям. Ее деятельность сосредоточена в Хевроне - самой горячей точке Израиля, где проживает противоположная по политической ориентации ультраправая группа поселенцев (также маргинальная и такая же малочисленная). Основное занятие группы "Шоврим Штика" - рейды по Хеврону в поисках свидетельств нарушения прав арабского населения. В глазах широкой израильской общественности действия "Шоврей Штика" и их оппонентов рассматриваются как столкновения двух радикальных карликовых групп. Тем не менее, в последнее время акции "Шоврей Штика" неоднократно запрещались полицией и судами, так как носили подстрекательский и провокационный характер. Например, члены этой организации подговаривали арабов Хеврона

Re: немножко информации

[bluehamster]

Ну что же..как говорит доктор Хаус, everybody lies. И я решительно не могу разобраться, кто врет меньше. Статьи по ссылкам не особенно объективно выглядят, должна я сказать (и что там "левого", вообще не понимаю). "проверять" историю с уволенным охранником не имею ни малейшего желания, нафига я вообще буду вмешиваться в жизнь незнакомого человека, при том, что нет никаких гарантий, что он мне скажет правду