Что нового
Достали некоторые голландские слова и выражения.
 Ik ben benieuwd ("это очень любопытноо"; говорят, когда крайне заинтересовались рассказанной историей и хотели бы быть в курсе дальнейших событий), toch (вот это почти что междометие меня просто добивает! они вставляют его к месту и не  месту; переводится как "ведь, все же, все-таки, ( Read more... )

Что нового
Пересматриваю "Намедни" 1961-2003. Штырит не по-детски. Я родилась в 85-м и по моим детским ощущениям-воспоминаниям это было самое счастливое и благополучное время, в 1992 году началась школа и т.д. и т.п. Школьные уроки истории внесли, конечно, свои коррективы. Но только "Намедни" так наглядно показывает реалии того времени, и без какой- ( Read more... )

скутер Vespa LX50 (год выпуска: 2008, пробег: 9289 км, цвет: черный)

Некоторые особенности:
ездить только в шлеме (желтая табличка с номерами)
новая задняя шина
высокое ветровое стекло
2 шлема Piaggio
2 цепи (короткая и длинная около 1,5 м) с замками
защитная непромокаемая накидка
Есть несколько вмятин, не влияющих на рабочие характеристики скутера. см. ( Read more... )

Что нового
После всего двух дней в магазине (точнее двух полудней)) я стала лучше понимать голландский на слух! Поразительно! Прогресс, понятное дело, небольшой, но лично для меня заметный и удивительный. Буду стараться ходить туда почаще. Мне теперь и language exchange не нужен. Там всякого трепа хватает) Ура! Думаю, лето там точно отработаю, а там ( Read more... )

Ежегодный gezondheid check-up, входит в страховку.
Мой рост увеличился на 1 см, а вес уменьшился на 500 грамм.
К чему бы это? Тянусь за голландцами?))

Что нового
С голландским все лучше и лучше. По совета жж-френда anaesthesi отправилась в магазин Wereld Winkel. Там работают добровольцы, которые вносят свой благородный вклад в развитие недоразвитых стран ( Read more... )

Как вам квартирка в аренду?
Никто не хочет пожить в настоящем особняке с садом? Кстати, относительно недорого 1350 евро (все ком.услуги уже включены)
У меня аж дыхание перехватило, честно говоря.


( Read more... )

Что нового
Странное это ощущение жить в чужой стране. У тебя праздник, когда у них обычный будний день. И они отрываются все страной, когда ты даже не думала об этом. Что-то похожее было с католическим Рождеством, потом 23 февраля, теперь 8 марта. Необычно.

Чем занята
Весна в Амстердаме просто опьяняющая. Хочется ездить по улицам и ничего больше не ( Read more... )

ЧТО НОВОГО
Активно ищу работу. Результатов пока ноль. Единственное - зовут в инет-команду моего международного женского клуба, сайт поддерживать. По-моему, полезный навык, запишу себе потом в резюме. А еще ответили из магазина, где продают всякие прикольные штуки для интерьера из развивающихся стран (народные промыслы типа). Правда, работают там ( Read more... )

Ради такой зимы, я готова радоваться всем дождливым дням)


( Read more... )

я до сих пор не могу понять, как настроить температуру в квартире. Перед отпуском мы как-то умудрились отключить котел и теперь не можем его включить. Температура 16 градусов(((