(Untitled)

[punidze]

Нет, слушайте, я не понимаю этих стонов на тему того, что дети перестали ходить в библиотеки. Да сейчас можно ребенку Киндл купить сразу с рождения - и пусть себе читает, что хочет, хоть «Гарри Поттера», хоть Дюма, хоть Пушкина. Все, что раньше было в закрытых фондах - теперь в открытом доступе, чего нет на русском, найдется на английском. Ни тебе

Comments

[callis]

Теоретики :)
Мы вчера собрали книжный шкаф, и я начинаю подбор детской библиотеки :)

Немного растерялась, какому языку отдавать предпочтение.

[punidze]

так это, обоим языкам! будет у вас билингв, это ж страшно круто.

[callis]

Ну конечно он будет билингв, тут без шансов :)
Вопрос именно в домашней детской библиотеке. Понятно, что самые ранние книжки у нас будут только русские, учить читать я его буду тоже по-русски. А вот дальше. Энциклопедии всякие. На что делать упор - на английские книги в доме, или на русские? "Мама, откуда берутся дети?" - "Прочитай, сынок, в этой книге". На каком языке она должна быть?

Если на английском, то я ее могу недопонять, мне сложнее оценить качество подачи материала, да и как потом обсуждать, тоже вопрос. Если на русском, то свои заморочки.

Короче, я очень умная Эльза :D

[punidze]

так. знаешь что, купи ему Киндл:)