После покупки своего первого Киндла я стала, что называется, качать все, что вижу. Кое-что покупаю. Значительную часть успеваю читать ( Read more... )

Внезапно ощутила новогоднее настроение и попыталась составить тройку самых важных книг, которые прочитала за год. Получилась совсем не тройка.

Детективы Питера Робинсона про Алана Бэнкса, например, In a Dry Season или Cold Is the Grave
Очень длинная серия из 19 на сегодня романов про английского детектива-инспектора, который начал сгорать на службе в ( Read more... )

Нет, слушайте, я не понимаю этих стонов на тему того, что дети перестали ходить в библиотеки. Да сейчас можно ребенку Киндл купить сразу с рождения - и пусть себе читает, что хочет, хоть «Гарри Поттера», хоть Дюма, хоть Пушкина. Все, что раньше было в закрытых фондах - теперь в открытом доступе, чего нет на русском, найдется на английском. Ни тебе ( Read more... )

The Times, на который случайно подписался мой киндл, всячески предвкушает royal wedding. Что конкретно меня интересует в этом событии, не считая, конечно, платья невесты, так это то, как принц Уильям вообще решился на женитьбу. Если даже каждый второй представитель офисного планктона больше всего на свете трясется над своей так называемой свободой ( Read more... )

Хотела сдаться и заменить в Киндле толковый Оксфордский словарь, который используется по умолчанию, на простой англо-русский. Но реальность не дала мне смалодушничасть: в Амазоне есть только один англо-русский словарь, и, по отзывам покупателей, русские слова он пишет латиницей. Придется и дальше читать правильно, переводя незнакомые слова ( Read more... )

Кстати, ко мне же моя прелесть прилетела.


( Read more... )

Неделю назад я набралась храбрости и связалась-таки с длинной цепочкой Амазон-Шипито-почтовая служба США-российская таможня-ЕМС Почта. Теперь я по 10 раз в день проверяю путь своего Киндла по планете, изучаю ассортимент английских детективов в Амазоне и регистрируюсь в приличных онлайн-библиотеках. Согласитесь, нужно же как-то остановить ( Read more... )