В одном из предыдущих отчетов я рассказывал про странный городишко
Нусайбин, поделенный пополам между Турцией и Сирией. Как вы помните, с раннего утра, посетив ассирийские церкви и сфотографировав забор на границе, я выехал далее по маршруту. И путь мой лежал в Мидьят, небольшой старинный город в 50 километрах севернее. Дорога петляет вверх по
(
Read more... )
Comments 60
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Все ассирийцы используют в повседневности арабский или турецкий язык уже давно, арамейский, по сути, это литургический язык. Т акая же ситуация с коптским языком в Египте, там уже в церквях на арабском служат...
Естественно только турецкий в Турции может быть основным, ведь ассирийцев ничтожное количество от общей массы населения, не может же быть, что в каждом маленьком городке свой язык, документация вся на нем т.д.
Так что это проблема простой жизненной неустроенности в бедных частях восточной Турции.
Reply
Естественно не зачем изучать язык. Ведь вопрос решен. Обладателей языка больше нет.
Reply
В вашем посте нигде не упоминаются евреи Восточной Турции и Мардина с Мидъятом в частности. Виделили Вы следы еврейского присутствия там, синагоги, еврейские кладбища и т.д.? Есть ли там евреи или были ли они там по Вашему когда то?
Вопрос навеян рассказом одной знакомой, отец которой происходит из тех мест. Она сейчас живет в Германии, но периодически туда ездит к родственникам. По ее рассказам это город в котором никогда не было межнациональных конфликтов и в котором была еврейская общниа. Кроме нее я не нашел никакой инфы про евреев в тех местах. Может это подпольные евреи для своих?
Reply
Но основным населением на протяжении последних 2000 лет (кроме последних 100) были армяне, ассирийцы, евреи и греки.
За последние 200-300 лет появились езиды и курды.
Reply
Хороший репортаж.
Кстати Нусайбин это армянский Мцбин.
Reply
Leave a comment