Анти-типографика

[ptrue]

Идиотское выражение - «нижнее подчёркивание». А что, бывает верхнее подчёркивание?

Comments

[ptrue]

«верхнее надчёркивание»? ,)

[zouboff]

Просто это рабская калька слова "underscore". ("антоним" - overscore, которое, по той же логике должно быть "верхним надчеркиванием" :-) )

[ptrue]

Так ведь слово «подчёркивание» - уже само посебе калька с “underscore”. Зачем же удваивать?

[ptrue]

Услышал в телепередаче. Да и вообще, приходилось слышать.

[ptrue]

Совершенно с тобой согласен.

[sevushka]

Пора уже привыкнуть к идиотизму:)

[ptrue]

Никак не получается ,)

[qrspeter]

Какие страсти)))
В крайнем случае тавтология, а так - может быть и как "усиление" значения слова (забыл как термин этот называется). Зачем же сразу "идиотизм, гадость"?)))

[ptrue]

Может, ты и прав ,)

[qrspeter]

Не, так дело не пойдет)))
Возможно было подчеркивание, одно единственное, а потом появилось "надчеркивание". Но звучало неудобно, поэтому стало два подчеркивания - нижнее и верхнее)))

Поискал в инете и встретил, например, "Underline - подчеркивать Overline - наччеркивать или верхнее подчеркивание"
(тут http://www.softtime.ru/forum/files/20490-20060710181649.txt)

Вот кстати гиперссылка с верхним подчеркиванием)))
http://www.fantasyflash.ru/script/web/links3_9.php

Кроме того поиск не выдал ничего такого, где эти сочетания порицаются...

[ptrue]

> Кроме того поиск не выдал ничего такого, где эти сочетания порицаются...

Теперь будет выдавать.

«Нижнее подчёркивание» напоминает надпись на пакетиках с сахаром: «White sugar». Однако последнее имеет право на существование, поскольку сахар бывает ещё и, например, жёлтый, а подчёркивание по определению может быть только снизу, поскольку оно «под-».

[cema]

Ну надо же как-то вот такое назвать. Вполне аналогично вот такому, правда?

[ptrue]

В определённой степени аналогично, да. (Только в определённой, поскольку подчёркивание одинаково пригодно для прописных и строчных букв, а надчёркивание над строчными смотрится плохо. В тексте его можно принять за подчёркивание к верхней строке. CSS, похоже, не предоставляет возможности регулировать положение надчёркивания или задать два разных положения для прописных и строчных.)

А назвать… «ABC» можно как «не ABC» ,)