...И ещё десять лиц Шерлока Холмса / Ten More Faces of Sherlock Holmes:)
Часть первая: Сорок лиц Шерлока Холмса.
Часть вторая: Ещё двадцать лиц Шерлока Холмса.
Итак, давненько я не баловала почтеннейшую публику новыми холмсо-подборками... Исправляюсь!
1. Брайан Бедфорд в эпизоде "Мой дорогой Ватсон" сериала "Альфред Хичкок представляет" (1989).
Brian Bedford as SH in "Alfred Hitchcock Presents" - episode "My Dear Watson" (s04e16).
2. Анри Вирложо в 4 эпизодах минисериала "Арсен Люпен" (1973).
Henri Virlojeaux in 4 episodes of French mini TV-series "Arsene Lupin" (1973).
3. Патрик Макни в *ужаснейшем, на мой взгляд* телевизионном фильме "Лондонский пёс" (1993).
Patrick Macnee in TV film "The Hound of London" (1993).
4. Гай Генри в телевизионном мини-сериале "Юный Шерлок Холмс" (1982). Фильм вполне симпатичный, но - увы! - юный Шерлок для меня только один: Николас Роу:)
Guy Henry in TV mini-series "Young Sherlock: The Mystery of the Manor House" (1982).
5. Бен Сайдер в трэш-интерпретации приключений сыщика "Угроза из прошлого" (свежак, 2010 года). За наводку спасибо товарищу goodwine .
Ben Syder (left) in grindhouse movie "Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes" (2010).
(Сайдер-Холмс, ясное дело, слева. Справа купец не самой первой гильдии Модест Петрович Синебрюхов доктор Ватсон (Гарет Дэвид-Ллойд (Gareth David-Lloyd)).
6. Рис Динсдейл в ээээ... научно-популярном телефильме "Шерлок Холмс и недостающее звено" (1990) из цикла "Научная фантастика".
Reece Dinsdale in the episode of "Science Fiction" - "Sherlock Holmes and the Missing Link" (s02e04) (1990).
(Нет, я всё понимаю: Холмс был эксцентричным типом, но не до такой степени, чтобы с юности и до гроба ходить в любую погоду в крылатке и охотничьей шапочке:))
7. Николай Волков в телевизионном спектакле "Собака Баскервилей" (1971). В роли Стэплтона - парам-пам-пам! - Александр Кайдановский! За наводку на такой чудесный мега-раритет спасибо chumorra.
The early Soviet incarnation of the Detective: Nikolai Volkov in the TV-adaptation of "The Hound of Baskervilles" (1971).
Отдельный капс со Стэплтоном, чтоб вы все мне поверили:)
8. Реджинальд Оуэн (слева) в фильме "Занятия в алом" (это не моё невежество, это подходящий в данном случае перевод) (1933). В роли доктора Ватсона - Уорбертон Гэмбл. За наводку на этого Холмса сердечно благодарю nbl6528 .
Reginald Owen (left) as SH and Warburton Gamble as Dr. Watson in "A Study in Scarlet" (1933).
9. Рэймонд Месси в фильме "Пёстрая лента" (1931). Эра немого кино ещё в полной мере видна в игре актёров, да и вообще в эстетике фильма.
Raymond Massey in "The Speckled Band" (1931).
10. Бенедикт Камбербатч - Шерлок Холмс XXI века (минисериал производства ВВС, 2010). Один из лучших Холмсов, ИМХО.
Benedict Cumberbatch - modern Sherlock in the modern world (BBC mini-series, 2010).
PS. Я человек не жадный. Все фильмы, перечисленные в данном посте, и многие из предыдущих частей моей подборки, у меня есть. Я готова поделиться: залить на файлообменник, указать трекер, где можно скачать фильм - без проблем, мне не жалко.
Единственная просьба. Капсы делать легче лёгкого, но процесс поиска и скачивания фильмов занимает время. Поэтому, уважаемые холмсоманы, если берёте у меня картинки и размещаете в своём ЖЖ, пожалуйста, укажите, где взяли или скажите спасибо в комментариях к моему посту.
Часть вторая: Ещё двадцать лиц Шерлока Холмса.
Итак, давненько я не баловала почтеннейшую публику новыми холмсо-подборками... Исправляюсь!
1. Брайан Бедфорд в эпизоде "Мой дорогой Ватсон" сериала "Альфред Хичкок представляет" (1989).
Brian Bedford as SH in "Alfred Hitchcock Presents" - episode "My Dear Watson" (s04e16).
2. Анри Вирложо в 4 эпизодах минисериала "Арсен Люпен" (1973).
Henri Virlojeaux in 4 episodes of French mini TV-series "Arsene Lupin" (1973).
3. Патрик Макни в *ужаснейшем, на мой взгляд* телевизионном фильме "Лондонский пёс" (1993).
Patrick Macnee in TV film "The Hound of London" (1993).
4. Гай Генри в телевизионном мини-сериале "Юный Шерлок Холмс" (1982). Фильм вполне симпатичный, но - увы! - юный Шерлок для меня только один: Николас Роу:)
Guy Henry in TV mini-series "Young Sherlock: The Mystery of the Manor House" (1982).
5. Бен Сайдер в трэш-интерпретации приключений сыщика "Угроза из прошлого" (свежак, 2010 года). За наводку спасибо товарищу goodwine .
Ben Syder (left) in grindhouse movie "Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes" (2010).
(Сайдер-Холмс, ясное дело, слева. Справа купец не самой первой гильдии Модест Петрович Синебрюхов доктор Ватсон (Гарет Дэвид-Ллойд (Gareth David-Lloyd)).
6. Рис Динсдейл в ээээ... научно-популярном телефильме "Шерлок Холмс и недостающее звено" (1990) из цикла "Научная фантастика".
Reece Dinsdale in the episode of "Science Fiction" - "Sherlock Holmes and the Missing Link" (s02e04) (1990).
(Нет, я всё понимаю: Холмс был эксцентричным типом, но не до такой степени, чтобы с юности и до гроба ходить в любую погоду в крылатке и охотничьей шапочке:))
7. Николай Волков в телевизионном спектакле "Собака Баскервилей" (1971). В роли Стэплтона - парам-пам-пам! - Александр Кайдановский! За наводку на такой чудесный мега-раритет спасибо chumorra.
The early Soviet incarnation of the Detective: Nikolai Volkov in the TV-adaptation of "The Hound of Baskervilles" (1971).
Отдельный капс со Стэплтоном, чтоб вы все мне поверили:)
8. Реджинальд Оуэн (слева) в фильме "Занятия в алом" (это не моё невежество, это подходящий в данном случае перевод) (1933). В роли доктора Ватсона - Уорбертон Гэмбл. За наводку на этого Холмса сердечно благодарю nbl6528 .
Reginald Owen (left) as SH and Warburton Gamble as Dr. Watson in "A Study in Scarlet" (1933).
9. Рэймонд Месси в фильме "Пёстрая лента" (1931). Эра немого кино ещё в полной мере видна в игре актёров, да и вообще в эстетике фильма.
Raymond Massey in "The Speckled Band" (1931).
10. Бенедикт Камбербатч - Шерлок Холмс XXI века (минисериал производства ВВС, 2010). Один из лучших Холмсов, ИМХО.
Benedict Cumberbatch - modern Sherlock in the modern world (BBC mini-series, 2010).
PS. Я человек не жадный. Все фильмы, перечисленные в данном посте, и многие из предыдущих частей моей подборки, у меня есть. Я готова поделиться: залить на файлообменник, указать трекер, где можно скачать фильм - без проблем, мне не жалко.
Единственная просьба. Капсы делать легче лёгкого, но процесс поиска и скачивания фильмов занимает время. Поэтому, уважаемые холмсоманы, если берёте у меня картинки и размещаете в своём ЖЖ, пожалуйста, укажите, где взяли или скажите спасибо в комментариях к моему посту.