(Untitled)

Nov 14, 2010 17:20

Попалось тут в Тухольском, явно цитата из какой-то народной песни или ещё какого-то фольклора:

»Tichauer ist der Direktor der NSW -- der Norddeutschen Seifenwerke. Und der Alte hat gesagt, ich solle ihm abtelephonieren, weil er doch verreist... und da ist die Konferenz am Dienstag... ach du liebes Gottchen, behüte unser Lottchen vor Hunger, Not ( Read more... )

филологицкие примочки, deutsch, лингивистические примочки

Leave a comment

Comments 1

aika_poika November 14 2010, 16:01:06 UTC
А ты думаешь, у самого Тухольского таланту не хватило, чтобы написать что-нибудь "народное"? =)

Reply


Leave a comment

Up