Часто говорят, что поэзию невозможно перевести. Я тоже так думал.Теперь передумал. Отлично переводится, если захотеть. Вот блистательный пример. Русская непереводимая частушка. А как звучит
( Read more... )
За подарками, наверное, уже ходите, родня, к Новому году готовитесь. Можно и детишкам в одной соседней непризнанной республике подкинуть. Им тоже праздник нужен, раз их за россиян не признали до сих пор
( Read more... )