Говядина, газированная вода и пара дней до праздника
Да-да! Разговор пойдет именно о закусочной говядине для праздничного стола. Фото стакана с газированной водой, которая будет одним из героев рецепта, лишь из уважения к тем, у кого начался Пост.
Те, кому интересно, как приготовить кусок говядины холодным способом в газированной воде, пожалуйста, зайдите под кат!
Все началось с дегустации этих кусочков на гастрономическом празднике Il Desco в тосканском городе Лукке, об интересных моментах которого я уже написала в двух предыдущих постах.
Кгда мне случается попасть в Лукку, я стараюсь не отказать себе в двух местных деликатесах: сладкая плюшка Буччелатто и карпаччо из соленой говядины Manzo di Pozzo. Именно это карпаччо на фото ниже.
Буквально два слово о продукте и где тут газированная вода?
Соленая говядина Manzo di Pozzo -продукт, который готовят в окрестностях Лукки. Можно считать, что это восстановленный метод консервации говядины, который существовал однажды в этих местах, но со временем был утерян.
Метод заключался в том, что лучшие отрубы взрослых бычков, выращенных в горных услових Гарфаньяны ( местность недалеко от Лукки), укладывались в каменные ванны, вырубленные из местных горных пород, пересыпали солью, горными травами и специями.
По окончанию периода выдержки в образовавшемся соляном растворе куски мяса обсушивались и покрывались черным перцем.
Сейчас мясо выдерживается в контейнерах из нержавеющей стали 30 дней в холодильниках при температуре 4-7 Ц, затем куски, что были внизу, перекладывают наверх, а верхние вниз и мясо оставляется еще на 15 дней. По окончанию моются, обсушиваются и покрываются рубашкой из специй с преобладанием черного перца. Готовое мясо хранится под вакуумом.
Сервируется Manzo di Pozza в виде карпаччо с оливковым маслом и стружкой из овечьего сыра Пекорино или с тонко нарезанными сырыми белыми грибами.
,
Думаю, что даже из моего описания можно заключить, насколько вкусная эта штука- Карпаччо из Манцо -ди-Поццо. Вроде бы и приготовить не очень сложно. Одним словом, разговорилась с товарищами на стенде насчет приготовить такое дома.
Мне посоветовали более простой вариант маринования говядины в газированной воды, с растворенной в ней солью и сахаром. Дома я нашла подсказанный рецепт и тутже его воплотила в жизнь. Полученным результатом делюсь с желающими.
На фото снизу готовое мясо, скорее его оставшаяся половина, т.к. я снимала пробы в течении всего процесса.
Маринованная говядина / Manzo marinato
Ингредиенты: 1 кг говядины с лопатки, 2 литра газированной воды, 500 г сахара, 350 г соли, 5 веточек тимьяна, 5 веточек майорана, 2 веточки розмарина, 1 листок лаврушки, 2 дольки чеснока, 10 горошин перца
1 литр воды нагреть с сахаром и солью до их полного растворения. Полностью охладить раствор.
Разбавить холодный раствор вторым литром газированной воды, опустить в воду травы, специи и кусок мяса, очищенный от лишнего жира и пленок.
Покрыть контейнер алюминиевой фольгой и поставить в холодильник минимум на 36 часов.
Замаринованное мясо вытащить из раствора, обсушить, завернуть сначала в пленку, а потом алюминиевую фольгу и убрать в холодильник еще на 12 часов.
С готового мяса можно срезать верхний слой, если получится мало эстетичным. Порезать тонко по типу карпаччо и подавать, как больше нравится. В рецепте, на который дала ссылку, мясо подается, как пьемонтcкое блюдо Vitello Tonnato.
Мои замечания
Способ маринования мне лично очень понравился. Мясо получается очень гармоничного вкуса без каких-либо уклонений ни в соленую, ни в сладкую сторону. Цвет мяса сохраняется практически натуральным.
В силу того, что половину дозы газированной воды придется нагревать, чтобы соль и сахар лучше растворились, бесполезно использовать газированную. Я использовала обычную. Но для дальнейшего смешивания солевого раствора со второй половиной дозы воды, в этом случае обязательно!!! газированной, раствор нужно полностью охладить. В противном случае газ быстро улетучиться и из второй дозы.
Для рецепта я взяла недорогой отруб с передней части лопатки, точно такой же, какой я использовала в рецепте Разлохмаченной говядины.
Контейнер держать закрытым фольгой, чтобы мясо не изменяло цвет под воздействием света. С той же целью заворачивать готовое мясо.
Верхний слой можно и не срезать, хотя рецепт рекомендует это сделать. Подержав мясо 12 часов вне маринада, вкус перераспределяется по всему куску и чуть темная поверхность уже не кажется слишком соленой.
Мясо вполне можно заморозить. Размороженное мясо радикально не меняет вкус.
Те, кому интересно, как приготовить кусок говядины холодным способом в газированной воде, пожалуйста, зайдите под кат!
Все началось с дегустации этих кусочков на гастрономическом празднике Il Desco в тосканском городе Лукке, об интересных моментах которого я уже написала в двух предыдущих постах.
Кгда мне случается попасть в Лукку, я стараюсь не отказать себе в двух местных деликатесах: сладкая плюшка Буччелатто и карпаччо из соленой говядины Manzo di Pozzo. Именно это карпаччо на фото ниже.
Буквально два слово о продукте и где тут газированная вода?
Соленая говядина Manzo di Pozzo -продукт, который готовят в окрестностях Лукки. Можно считать, что это восстановленный метод консервации говядины, который существовал однажды в этих местах, но со временем был утерян.
Метод заключался в том, что лучшие отрубы взрослых бычков, выращенных в горных услових Гарфаньяны ( местность недалеко от Лукки), укладывались в каменные ванны, вырубленные из местных горных пород, пересыпали солью, горными травами и специями.
По окончанию периода выдержки в образовавшемся соляном растворе куски мяса обсушивались и покрывались черным перцем.
Сейчас мясо выдерживается в контейнерах из нержавеющей стали 30 дней в холодильниках при температуре 4-7 Ц, затем куски, что были внизу, перекладывают наверх, а верхние вниз и мясо оставляется еще на 15 дней. По окончанию моются, обсушиваются и покрываются рубашкой из специй с преобладанием черного перца. Готовое мясо хранится под вакуумом.
Сервируется Manzo di Pozza в виде карпаччо с оливковым маслом и стружкой из овечьего сыра Пекорино или с тонко нарезанными сырыми белыми грибами.
,
Думаю, что даже из моего описания можно заключить, насколько вкусная эта штука- Карпаччо из Манцо -ди-Поццо. Вроде бы и приготовить не очень сложно. Одним словом, разговорилась с товарищами на стенде насчет приготовить такое дома.
Мне посоветовали более простой вариант маринования говядины в газированной воды, с растворенной в ней солью и сахаром. Дома я нашла подсказанный рецепт и тутже его воплотила в жизнь. Полученным результатом делюсь с желающими.
На фото снизу готовое мясо, скорее его оставшаяся половина, т.к. я снимала пробы в течении всего процесса.
Маринованная говядина / Manzo marinato
Ингредиенты: 1 кг говядины с лопатки, 2 литра газированной воды, 500 г сахара, 350 г соли, 5 веточек тимьяна, 5 веточек майорана, 2 веточки розмарина, 1 листок лаврушки, 2 дольки чеснока, 10 горошин перца
1 литр воды нагреть с сахаром и солью до их полного растворения. Полностью охладить раствор.
Разбавить холодный раствор вторым литром газированной воды, опустить в воду травы, специи и кусок мяса, очищенный от лишнего жира и пленок.
Покрыть контейнер алюминиевой фольгой и поставить в холодильник минимум на 36 часов.
Замаринованное мясо вытащить из раствора, обсушить, завернуть сначала в пленку, а потом алюминиевую фольгу и убрать в холодильник еще на 12 часов.
С готового мяса можно срезать верхний слой, если получится мало эстетичным. Порезать тонко по типу карпаччо и подавать, как больше нравится. В рецепте, на который дала ссылку, мясо подается, как пьемонтcкое блюдо Vitello Tonnato.
Мои замечания
Способ маринования мне лично очень понравился. Мясо получается очень гармоничного вкуса без каких-либо уклонений ни в соленую, ни в сладкую сторону. Цвет мяса сохраняется практически натуральным.
В силу того, что половину дозы газированной воды придется нагревать, чтобы соль и сахар лучше растворились, бесполезно использовать газированную. Я использовала обычную. Но для дальнейшего смешивания солевого раствора со второй половиной дозы воды, в этом случае обязательно!!! газированной, раствор нужно полностью охладить. В противном случае газ быстро улетучиться и из второй дозы.
Для рецепта я взяла недорогой отруб с передней части лопатки, точно такой же, какой я использовала в рецепте Разлохмаченной говядины.
Контейнер держать закрытым фольгой, чтобы мясо не изменяло цвет под воздействием света. С той же целью заворачивать готовое мясо.
Верхний слой можно и не срезать, хотя рецепт рекомендует это сделать. Подержав мясо 12 часов вне маринада, вкус перераспределяется по всему куску и чуть темная поверхность уже не кажется слишком соленой.
Мясо вполне можно заморозить. Размороженное мясо радикально не меняет вкус.