Когда спрашиваешь у Гуглытранслейта и натыкаешься на… цензуру Ватикана?

[jescid]

«…в жестоком одиночестве, на которое я обречен, только эта колоссальная энциклопедия румынского народа, только ежедневный контакт с духом целой нации, только удовлетворение от того, что я делаю в одиночку то, что даже мои враги признали, что никто не может сделать, только это спасает меня от уродства, которое могло бы меня погубить. После римского

Comments

[new_etymology]

>щедро платят за вычёркивание славянской компоненты из истории

Давай-ка дружок (или подруга) отвечать за слова.

Где и кто мне заплатил?

И что значит вычеркивание, если четко пишу:

"Эдгаром Саксом (да и сегодня в Институте эстонского языка http : // portaal . eki . ee / ) эстонские слова, к сожалению, не рассматриваются в широкой взаимосвязи с родственными словами в славянских и тюркских языках (как если бы их носители не соприкасались и жили на разных планетах).

Если поле исследования расширить, выявляются массовые схождения, позволяющие говорить о гораздо большей языковой общности в не столь далёком прошлом, - оставшемся вне рамок исследований лишь в силу того, что историю, в том числе историю языков, в университетах предпочитают рассматривать исключительно по письменным документам, игнорируя устные свидетельства, передававшиеся тысячелетиями в народных эпосах, и хорошо видимые невооруженным взглядом при сравнениях письменных языков с древними бесписьменными языками, обретшими или восстановившими письменность совсем недавно (в

Не надо манерничать

[jescid]

Ваши личные фин. транзакции, как анонима, разумеется не просматриваются, а вот тех, кого вы двигаете - очень даже: что это за люди и на чьи гранты они промышляют видно сразу.

Re: Не надо манерничать

[new_etymology]

чё-чё?

Тут можно было бы и не комментировать

[jescid]

Достаточно цитат:
«две монографии Эдгара Вальтера Сакса (1910 - 1984), историка и министра образования эстонского правительства в изгнании (1971 - 1984)»

Что такое эстонское правительство в изгнании, как и из кого оно возникло - это предмет другого интереса, но логически совершенно прямо связанного с моим тезисом.

[new_etymology]

orom [ором] (венг.) - выделяющийся объект, круто поднимающийся горный пик, также замок;
roma [рома] (карел.) - высокий берег, на который можно было выгрузить лес; rummo [руммо] (арх. эст., по Э.Саксу) - высокий берег, холм;
[ram; рам] (ивр.) - возвыситься; высокий; [rum, rom; рум, ром] (ивр.) - высь, высота.

Cм. Roma, Rome, Рим.

rūmai, rūmas [руумаи, руумас] (лит.) - дворец, здание, крепость;
rumah [румах] (малайск., индонез.) - дом, здание;
[ruma] (этрус.) - грудь; корма;
ruumis [руумис] (фин.) - тело, корпус;
room [руум] (англ.), rum [рум] (шв.), Raum [раум] (нем.) - комната, помещение, место;
ruum, р.п. ruumi [руум, рууми] (эст., водск.) - помещение, комната, покои; куб; пространство; место; пространственный, объемный;
ruuma [руума] (фин.) - трюм корабля, внутреннее помещение корабля между нижней палубой и днищем;
трюм, арх. рюим, голл. ruim - трюм корабля.

Ср. тримати [трыматы] (укр.), trzymać (пол.) - держать, удерживать; затримати [затрыматы] (укр.) - задержать.

[Spoiler (click to open)]Ср. с тем, что держит, удерживает:rihm, р.п. rihma [рихм,

[jescid]

И слова руны и руно тоже чувствуются как близкие…  во всяком случае в ветвях и по сети этимологических связей их наверняка можно семантически соединить как принадлежащие одному и тому же полотну…