У меня так с французским, лет 10 мусолила и не говорю. Думаю, если получится с английским, я потом таким же образом французский реабилитирую. А ты говоришь на английском?
английский крутой, да! причем мне эта мысль пришла в голову совсем недавно, а вовсе не в годы изучения его в англ. школе))) теперь вот тоже очень хочу его учить, потому что даже то, что знала, уже очень сильно забыла. А он, оказывается, такой классный)
Ну, полагаю, тебе будет намного проще, раз база хорошая есть. Это круто! В Питер буквально на пару дней, 15 на одноактные балеты Дуато, к родителям, к бабушке, езжу, езжу последнее время, а у них не появляюсь
как ты здорово написала. я вот английский терпеть не могу - может, потому что училась в английской спецшколе и все время нужно было делать кучу уроков по английскому и что-то вечно публично говорить, а может, потому что весь мир разговаривает на английском, и я автоматически становлюсь в противоречие )) но ты так написала - что да, я все понимаю про этот язык, на самом деле. пусть он и примитивен в выражении (хотя с нашим-то в красках и оттенках мало что вообще сравнится, тут и сравнивать не стоит), но зато шепот, робкое дыханье.. да )) я вот все никак не возьмусь за немецкий. у меня к нему давно склонность - прежде всего из-за музыки, которая (классическая) по большей части все-таки была немецкая. и я много лет уже - со школы - мечтаю его изучить. все останавливает "а зачем?". а просто вот так. выучу - повод найдется, такой отсроченный повод ) и первый раз такое слышу - чтобы язык учился через тело. а как же иначе! только так и надо же! )
А мне вот наоборот нравится, что я смогу общаться везде:) Я пока не разобралась, конечно, с тем примитивен ли, пока купаюсь в фонетике:) Про тело, это воспоминания еще из универа, с физиологии внд. Препод рассказывал про 1 и 2 сигнал не системы и говорил, что обычное обучение ин.язу это бесперспективная попытка выработать третью сигнальную систему, для которой в организме нет физической основы. А надо просто фейсом об тейбл, все сразу запомнится. Желаю тебе удачи в немецком, он тоже красивый очень!
Comments 24
К сожалению, в учении английскому чаще, чем в других языках, "надо" и "полезно" убивают радость.
Reply
А ты говоришь на английском?
Reply
Reply
Reply
это так необычно и завораживающе!
и - не 18, а 28. 28!
Reply
28, Наташка! 28! А сколько всего не сложилось и может не сложиться. Аааа!
Reply
теперь вот тоже очень хочу его учить, потому что даже то, что знала, уже очень сильно забыла. А он, оказывается, такой классный)
ты в Питер на сколько?
Reply
В Питер буквально на пару дней, 15 на одноактные балеты Дуато, к родителям, к бабушке, езжу, езжу последнее время, а у них не появляюсь
Reply
я вот английский терпеть не могу - может, потому что училась в английской спецшколе и все время нужно было делать кучу уроков по английскому и что-то вечно публично говорить, а может, потому что весь мир разговаривает на английском, и я автоматически становлюсь в противоречие )) но ты так написала - что да, я все понимаю про этот язык, на самом деле. пусть он и примитивен в выражении (хотя с нашим-то в красках и оттенках мало что вообще сравнится, тут и сравнивать не стоит), но зато шепот, робкое дыханье.. да ))
я вот все никак не возьмусь за немецкий. у меня к нему давно склонность - прежде всего из-за музыки, которая (классическая) по большей части все-таки была немецкая. и я много лет уже - со школы - мечтаю его изучить. все останавливает "а зачем?". а просто вот так. выучу - повод найдется, такой отсроченный повод )
и первый раз такое слышу - чтобы язык учился через тело. а как же иначе! только так и надо же! )
Reply
Я пока не разобралась, конечно, с тем примитивен ли, пока купаюсь в фонетике:)
Про тело, это воспоминания еще из универа, с физиологии внд. Препод рассказывал про 1 и 2 сигнал не системы и говорил, что обычное обучение ин.язу это бесперспективная попытка выработать третью сигнальную систему, для которой в организме нет физической основы. А надо просто фейсом об тейбл, все сразу запомнится.
Желаю тебе удачи в немецком, он тоже красивый очень!
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment