"Кабала" vs "хешбонит" - требуется ликбез

[leo_fei]

Уже на горизонте 35-летний юбилей моей жизни в Израиле, но до сих пор не приходилось задумываться над разницей между этими двумя словами. Тут вдруг пришлось. Мама установила кондиционер и получила от установщика хешбонит - на официальном бланке, с адресом компании, телефоном, датой, суммой, номером, словом «макор» - не придерёшься. Переслала это в

Comments

[djony_il]

В нормальной бугалтерии Хэшбонит имеет приоритет перед кабалой. Это конечный документ - сделка совершена - работа сделана-деньги полученны - вот хэшбонит подтверждающий это. Кабала это промежуточный отчёт - деньги полученны, возможно только часть из них, будет другая, третья, 25 кабала, а потом хэшбонит. Что-то мне подсказывает, что динамят твою маму как раз деятели из фонда.

[ejik_lj]

Не-не это нормальная практика. Страховая, которая возвращает расходы, работает точно так же.
Им важен факт расставания с деньгами а не намерение.

[djony_il]

Хэшбонит и есть факт растования с деньгами? - нет?

[leo_fei]

Получается, что нет.

[ploxoy_malchik]

Обычно все происходит наоборот, дают кабалу и не хотят дать хешбонит мас. Это отчетный документ для налоговой и включает сумму 17 процентов НДС. Скорее всего мазганщик не хочет повторно выписывать или у него просто нет бланков. Попросите его в хешбоните зачеркнуть слово хешбонит и от руки написать кабала и выписать той же датой что и ваш хешбонит. Формально мазганщик ничего не нарушил, работу сделал, хешбонит выписал.. обычно хешбонит выдают только после получения денег например при переводе на счет.

[tanaquileclerq]

требуют именно кабалу? Значит хотят убедиться, что деньги вы установщику заплатили. А хешбонит это типа оцаат мехир получается.