Comments | ponichka: Из жизни Сеньора Помидора

ponichka

Из жизни Сеньора Помидора

Oct 02, 2009 00:04

Последнее время я все больше ловлю себя на мысли, что школе доверять нужно, но проверками «казенных» знаний не нужно брезговать. Мое любимое чадо два года посещало 30-минутные уроки испанского раз в неделю на базе школы. Конечно, за 30 минут в неделю много не усвоишь, но все же... Честно говоря, в погоне за восстановлением русского языка, мы и не ( Read more... )

Испанский, Американская Школа

Comments 8

dadi_ja October 3 2009, 16:32:08 UTC

Английский, русский, и ещё испанский - и всё это в 5 лет! WOW!

А мы вот, в погоне за английским, пока и не думали о третьем языке. В перспективе тоже хотелось бы... А может, уже сейчас можно/нужно?..

ponichka October 4 2009, 02:05:33 UTC

Ну для детей выходцев из СНГ, живущих в Америке, русский и английский наверно неизбежны :). В Калифорнии, к этому прибавляется испанский. Во многих района Лос Анжелеса люди говорят только по-испански. С ними невозможно договориться по-английски (в основном это нелегалы из Мексики). Так что с практической стороны испанский лишним не будет. Не знаю насколько серьезно у нас получится им заняться, но попытка не пытка...

Я неоднократно находила материалы, подтверждающие то, что дети в возрасте до 10 лет обладают необычной способностью к восприятию иностранных языков, которая стирается с возрастом. В Западной Европе считается нормой, что дети говорят на 3-х языках. В Швейцарии, например, франзуский, немецкий и английский языки очень распостранены. Думаю, что если у вас есть время и желание заниматься еще одним языком, то сейчас самое время.

dadi_ja October 4 2009, 04:14:26 UTC

Времени не особо много. Мне совсем не хочется загружать дочь "под завязку", лишая её времени на игры и возможности быть временами в покое, наедине со своими мыслями. Однако ещё один язык для неё хочется, как и фортепиано, балет, бассейн... :)
Я закончила французскую спецшколу, изучала фр. яз. с 8 лет. И помню, как много дополнительных знаний и стимулов дало это мне тогда... Сейчас, правда, от некогда неплохих знаний остались лишь рожки да ножки + особая симпатия к этому языку. Дочке пою часто французские детские песенки, оставшиеся в моей памяти. И есть большой соблазн отдать её именно на французский. Вот только не знаю, насколько это практично в США...

ponichka October 4 2009, 04:34:46 UTC

По поводу практичности франзуского языка в США трудно сказать, но есть же регионы, где много выходцев из стран, где ключевой язык франзузский. У меня в ленте друзей есть приятельница smilla_75. У нее старший сын очень серьезно французким языком занимался(ется?). Может вам имеет смысл с ней связаться, расспросить о плюсах и минусах?

Thread 6

vegan54 October 23 2009, 06:09:42 UTC

Сеньор Помидор и его друзья - звучит интересно.
А сколько в группе детей? Есть ли домашнее задание? Может Вам скооперироваться с учительницей и другими родителями, хотя бы заинтересованными родителями? Чтобы испанский язык шел на "ура"?
В Финляндии живет моя приятельница, дети которой говорят по-русски, хотя в ближайшей округе нет русскоговорящих друзей. Это ее влияние и ее работа. А вот английский, шведский наряду с финским, как я поняла, в Финляндии учат все дети. Большое влияние оказывают мультики на шведском и английском языках.

ponichka October 23 2009, 06:20:20 UTC

В группе 16 детей, большинство которых не говорят по-испански. Вчера случайно узнали, что мама одной девочки говорит по-русски. Впервые за 3 года обнаружили в нашей школе намек на русскоязычность.

Домашнее задание начнется в 1 классе. Пока учитель рекомендует повторять, то что они проходят в школе, читать книги, смотреть мультики.

Мне очень симпатична идея обьеденения с заинтересоваными родителями. Надо подумать над тем, как и где их найти.