-
(Untitled)
Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.
Очень холодно девчонке,
Бьет девчонку дрожь:
Замочила все юбчонки,
Идя через рожь.
Если кто-то звал кого-то
Сквозь густую рожь
И кого-то обнял кто-то,
Что с него возьмешь!
И какая вам забота,
Если у межи
Целовался с кем-то кто-то
Вечером во ржи!..
(Р. Бернс, перевод С. Маршака)
"Над ( Read more... ) -
...
...так хорошо знать, что где-то там живет человек, который подарил нам столько радости, света, грусти и надежды. И как горько становится, когда узнаешь, что его больше нет...
Ушел Исаак Шварц.
ps Поёт Валентин Ермаков -
...
Егор Тимурович, простите и прощайте...
Click to view