(TRADUCTION) La chance tourne - Blaise/Fleur
Disclaimer: les personnages sont de JK Rowling
Original: Getting Lucky par pink_rapid
Persos/Pairings: Blaise/Fleur
Nombre de mots: 100 tout pile (PAS du premier coup...)
Rating: G
Traduction: benebu
Note originale de l'auteur: Ben... On n'est pas sensés voir ça arriver!
« Tu as beaucoup de chance, tu sais. » Excellent séducteur, Blaise baissa la voix, laissant le charme dégouliner. Faisant tourner Fleur sur elle-même, il l’attira de nouveau vers lui, la main au creux de ses reins la guidant juste un peu plus près.
« Non. » Le regardant, elle s’immobilisa. Ecartant doucement sa main de l’endroit juste un peu trop bas où elle reposait, elle la tint délicatement entre ses doigts pâles. « Toi, tu as de la chance, d’avoir pu passer la porte avec ta grosse tête. » Tournant les talons, elle alla rejoindre Roger Davies, laissant derrière elle un Blaise Zabini complètement ahuri.
Original: Getting Lucky par pink_rapid
Persos/Pairings: Blaise/Fleur
Nombre de mots: 100 tout pile (PAS du premier coup...)
Rating: G
Traduction: benebu
Note originale de l'auteur: Ben... On n'est pas sensés voir ça arriver!
« Tu as beaucoup de chance, tu sais. » Excellent séducteur, Blaise baissa la voix, laissant le charme dégouliner. Faisant tourner Fleur sur elle-même, il l’attira de nouveau vers lui, la main au creux de ses reins la guidant juste un peu plus près.
« Non. » Le regardant, elle s’immobilisa. Ecartant doucement sa main de l’endroit juste un peu trop bas où elle reposait, elle la tint délicatement entre ses doigts pâles. « Toi, tu as de la chance, d’avoir pu passer la porte avec ta grosse tête. » Tournant les talons, elle alla rejoindre Roger Davies, laissant derrière elle un Blaise Zabini complètement ahuri.