( Read more... )

Еще из древнеримского. Знаете, как по-итальянски сказать то, что мы в разговорном русском выражаем словом "чел" (в смысле "некто", "кто-то", "какой-то тип")? По-итальянски такой "чел" - tizio. А чтобы сказать "такой-то такой-то", итальянец использует выражение "tizio caio", а иногда для полноты смысла прибавит к нему "sempronio ( Read more... )

Вчерашняя загадка действительно имела отношение к педикюру: персонаж вытаскивал занозу! По-итальянски такой персонаж называется "каваспина" или "спинарио" (spina - понятно, заноза), сюжет восходит еще к элленистической культуре, перенятой римлянами ( Read more... )

( Read more... )

В последний год увлеклась Древним Римом и теперь уже понимаю, что это всерьез и надолго. Буду делиться с вами своими открытиями ( Read more... )