SID in PatiPati Dec2010 Vol 312

[pokkori_a9]

I thought I'll translate some interviews for SID this time, and there's quite a few recent articles of SID from kou-rakuen, a chinese fansite for SID. Since chinese is kind of my native language, i thought I'll just quickly translate them for people who can't understand chinese. But I realised there are a few errors in the chinese article so I made

Comments

[magnuminium]

great work! thank you! :)

[kmakms]

thank you for translating xD

[rukiballack]

Thank you for the translation!
It was very funny xD

[ryoyu]

Thank you!! xD

[cassis85]

Thanks a lot! They are very very interesting!