Дело "фотографов-шпионов" раскрыто
.
.
Бывший фоторепортер МИД Грузии Георгий Абдаладзе, ранее в числе некоторых своих коллег
осужденный на условный срок за "шпионаж" в пользу России
.
.
http://www.media.ge/ru/stories/giorgiabdaladzegovoritch
Гиорги Абдаладзе говорит, что его вынудили написать признательное показание
24 Сентября 2012
.
Фоторепортер Гиорги Абдаладзе в своем интервью газете «Квирис кроника» («Хроника недели») рассказывает, как его вынудили написать признательное показание, и в каких нечеловеческих условиях пребывали в тюрьме заключенные. Абдаладзе отрицает свою вину.
.
Напомним, что Абдаладзе и трое его коллег - Зураб Курцикидзе, Иракли и Натиа Геденидзе были обвинены в 2011 году в шпионаже. Они были освобождены с условным сроком наказания.
.
В интервью газете «Квирис кроника» Гиорги Абдаладзе вспоминает ночь, когда он дал признательное показание.
«Меня отвели в здание администрации. Ко мне подсел сотрудник КУД (Департамент конституционной безопасности) и говорит - сейчас, мол, все зависит от того, что ты мне расскажешь. Это тот Дато Девнозашвили, который шантажировал журналиста газеты «Батумелеби» и требовал от него сотрудничать со спецслужбами. Короче, он написал на листе цифру «11», - это, мол, твой срок, и эта цифра будет уменьшаться в соответствии с тем, что ты мне расскажешь. А что, говорю, мне рассказывать? Начни, мол, с того, как тебя поймали в Цхинвали. Начал я рассказывать, и сказал все так, как было в действительности. Нет, говорит, нас так не устраивает. А ну, начни, дескать, с начала. Я снова начал и вдруг добавил - там, говорю, меня русские перевербовали и я согласился на сотрудничество. О-о, это, говорит, хорошо, и к написанной на листе цифре «11» приписал «-2».
.
Абдаладзе поясняет, что таким методом его заставили сочинить историю, которая устраивала власть: «Они мне говорят - ты, мол, и об Игоре Гиоргадзе что-то должен сказать, так как Мерабишвили на одной из встреч сказал: Абдаладзе, мол, - человек Гиоргадзе. Что, говорю, я должен сказать? И они мне надиктовали, что у метро «Руставели» со мною встретился какой-то человек, имя и фамилию которого я не знаю, напомнил мне, что я - агент и потребовал отснять акции сторонников Игоря Гиоргадзе».
.
В своем интервью Абдаладзе также говорит о том, как его заставили дать отвод адвокату Эке Беселиа: «Пришли в 1 час ночи и говорят - завтра же отпускаем тебя из тюрьмы, но ты сейчас же должен написать заявление с требованием отвода Эки Беселиа. Нас, мол, не устраивает, чтобы она увидела материалы дела. Я написал заявление с требованием отвода Эки Беселиа. Мне дали номер адвоката Мирдата Камададзе - ему, мол, ты должен позвонить, поприветствовать как хорошего знакомого, поговорить и сказать ему, что хочешь, чтобы он был твоим адвокатом. Он, мол, в курсе всего, наш человек, и выступит на суде».
.
По версии фоторепортера, его задержали из-за снимков, отснятых во время разгона акции протеста 26 мая 2011 года.
.
«Мы были заключенными Саакашвили, Мерабишвили и Адеишвили. Как я потом узнал, на одной из встреч за рубежом перед Гиорги Барамидзе выложили эти снимки и спросили его - это, мол, ваша демократия? Барамидзе рассказал об этом Саакашвили. Саакашвили спросил, кто, мол, снимал эти фото, и когда ему сказали - один, мол, из них, Иракли Геденидзе, - твой сотрудник, Саакашвили там же отдал приказ - всех, мол, в тюрьме сгноите. Шаха Айвазова срочно отпустили потому, что в дело вмешалось посольство Америки. Планировался также арест фоторепортера «Радио Свобода» Нодара Цхвирашвили, но когда к нему пришли той ночью, его не было дома, а потом они уже не стали усложнять дело», - говорит Гиорги Абдаладзе и заявляет, что если его задержат после этого интервью, он потребует, чтобы его адвокатом была Эка Беселиа.
.
.
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ИНТЕРВЬЮ (на грузинском)
http://forum.ge/?s=4f9ca0d36f40be46ef3f7f3f1c05d1de&f=29&showtopic=34440207
.
.
http://www.newsru.com/world/24sep2012/abdaladze.html
Грузинский фотограф-"шпион" подтвердил пытки в Глданьской тюрьме: оговорил себя под страхом изнасилования
24 Сентября 2012
.
Бывший фоторепортер МИДа Грузии Георгий Абдаладзе, ранее в числе некоторых своих коллег осужденный на условный срок за "шпионаж" в пользу России, подтвердил факт пыток в Глданьской тюрьме, в которой провел какое-то время, сообщает "Интерфакс". Обнародованные недавно видеозаписи применения насилия над заключенными, напомним, вызвали в стране политическую бурю, волну отставок и навели Михаила Саакашвили на мысль о том, что все это было подстроено грузинской мафией в союзе с российскими силами.
.
"Уже во всемирно известной Глданской тюрьме я в течение 15 дней видел, как изощренно пытали заключенных, а за стеной в соседней камере их ежедневно избивали и насиловали. На этом фоне я дал показания против себя", - заявил Абдаладзе.
.
Фотограф, напомним, был задержан в июле прошлого года. Помимо него грузинские спецслужбы также схватили личного фотографа президента Ираклия Геденидзе, его жену Натию, сотрудника европейского фотоагентства EPA Зураба Курцикидзе.
.
Спустя два дня им были предъявлены обвинения в шпионаже, а в грузинском МВД пояснили, что задержанные работали на Россию. Спустя какое-то время они признали свою вину, причем Абдаладзе сопротивлялся до последнего, а его адвокат и ранее утверждал, что показания против себя он дал под давлением.
.
Скандал завершился 22 июля, когда Тбилисский городской суд признал задержанных виновными и назначил им условное наказание. Геденидзе и Абаладзе получили четыре года, Курцикидзе - три года, а жена Геденидзе Натия - полтора года условного срока.
.
.
http://www.ekhokavkaza.com/content/article/24721014.html
26 Сентября 2012
"Эхо Кавказа" / "Радио Свобода"
.
"Интервью, которого общество ждет больше года. Фоторепортер и "российский агент" Георгий Абдаладзе отвечает на все вопросы". Именно так озаглавила газета "Квирис кроника" беседу с участником знаменитого "дела фоторепортеров".
.
Напомню, в июле прошлого года по обвинению в шпионаже были арестованы несколько фотокорреспондентов. После оформления процессуального соглашения фигуранты "шпионского дела" вышли на свободу.
.
Трое фотографов находились в заключении в течение 15 дней и после этого признали вину, хотя в их виновности и по сей день сомневаются многие представители общественности. Как заявил в интервью изданию Абдаладзе, его вместе с коллегами арестовали за то, что они фотографировали разгон акции протеста в ночь на 26 мая 2011 года, что вызвало гнев президента.
.
Абдаладзе заставили признать вину, рассказывает он сам. Он находился в той самой Глданской тюрьме, съемки из которой со сценами насилия над заключенными вызвали шок у населения Грузии. Фоторепортер признается, что и сегодня с ужасом вспоминает все то, что видел и слышал в этом учреждении:
.
"Заключенных избивали до смерти. Плевали в еду и заставляли есть. Часами держали в холодной воде. Связывали, не позволяли двигаться и оставляли сидеть в собственных испражнениях 2-3 дня. Не давали воды по несколько дней. Врывались в камеры, раздевали заключенных и часами избивали ногами и дубинками".
.
Абдаладзе слышал и о том, что заключенных насиловали дубинками. Фоторепортер рассказал, как его заставляли дать признательные показания. Сотрудник тюремной администрации Олег Пацация, который мелькал на скандальных видеокадрах, сказал Абдаладзе, что пока не тронет его, но за несговорчивость поплатятся его сокамерники.
.
По словам Абдаладзе, единственная организация, которой боятся в Глданской тюрьме, - это Красный Крест. Что касается бывшего Народного защитника и нынешнего министра по исполнению наказаний Георгия Тугуши, то о нем Абдаладзе отзывается не очень лестно:
.
"Этот человек будет защищать права заключенных и исправит ситуацию в тюрьме? Сказки это... А заместителем кого назначили? Шоту Утиашвили, который лично руководил нашим задержанием, а позже операцией по получению наших "признательных показаний".
.
Георгий Абдаладзе полагает, что власти хорошо знали о происходящем в тюрьмах.
.
Повторного расследования дела фотографов на основании нового интервью Абдаладзе требует НПО "Transparency International - Georgia", сообщает информагентство "Интерпрессньюс"..
.
.
.
http://www.ekhokavkaza.com/archive/news/latest/3235/2759.html?id=24720738
Transparency International требует пересмотра "дела фотографов"
26 сентября 2012
"Эхо Кавказа" / "Радио Свобода"
.
Неправительственная организация "Международная прозрачность - Грузия" потребовала пересмотра так называемого "дела фотографов", по которому в июле прошлого года четверо грузинских фоторепортеров были признаны виновными в шпионаже в пользу России и приговорены к различным срокам условного заключения.
.
НПО требует повторного расследования дела фоторепортеров, заявляя, что "признательные показания были даны под давление". "Исходя из новых обстоятельств дела, требуем повторного расследования", - говорится в заявлении. Ранее организация требовала снять с дела гриф "секретно", передает "Новости-Грузия".
.
Фоторепортер Гия Абдаладзе, условно осужденный летом прошлого года по обвинению в шпионаже в пользу России, на этой неделе, в эксклюзивном интервью грузинской газете "Хроника" заявил, что был вынужден дать признательные показания.
.
В интервью, опубликованном в понедельник, 24 сентября, Абдаладзе заявил, что после "тюремного скандала", разразившегося неделю назад, он решил рассказать обществу правду и сообщить об обстановке в тюрьме, в которой он отбывал предварительное заключение.
.
.
http://transparency.ge/en/post/general-announcement/ti-georgia-photographe-0
TI Georgia: Photographer’s account of prison abuse highlights need for full and impartial investigation
24 September 2012
.
The account of Giorgi Abdaladze, one of the four photographers who were arrested in July 2011 and charged with espionage for Russia, sheds more light on the systematic structure of psychological pressure and abuse of inmates in Georgia’s penitentiary system. Abdaladze and his colleagues were released on a plea bargaining agreement after - it appears now - being coerced to provide a false video confession.
.
In a lengthy interview with Ambebi.ge, published on September 24, Abdaladze says he was coerced into ending a hunger strike right before then Minister of Interior Vano Merabishvili met with media and civil society representatives, in order for the minister to be able to say that he was in good condition. Abdaladze also highlights that the main reason for his false confession of having worked for the Russian secret service were threats by guards to beat and rape other inmates he shared the cell with in front of him.
.
The photographer says he tried to commit suicide but was saved by another inmate. He also claims that he was coerced into declining legal assistance from lawyer Eka Beselia (who is today running for Parliament for the opposition Georgian Dream). His conversation with visiting representatives of the International Committee of the Red Cross was secretly recorded by prison officials, the photographer says.
.
Abdaladze recalls that the night he was arrested by special forces, a representative of the constitutional security department planted a CD with false evidence in his apartment. After Abdaladze’s arrest, he was transferred to the so called Moduli, the headquarter of the Georgian Special Operative Department under the Ministry of Interior (at the time headed by Data Akhalaia, today the deputy Minister of Defense and brother of Bacho Akhalaia, the recently resigned Minister of Interior). There, he was subject to psychological pressure, including threats of torture with electro shocks, Abdaladze says.
.
In the interview, Abdaladze says he was shocked by the conditions in the Gldani prison Nr. 8 (the prison where recently released videos of beatings and sexual abuse of inmates by gaurds were recorded), where he was kept in pre-trial detention. Abdaladze states that in this prison, he saw guards severely beating prisoners, inmates being denied health care, and prisoners who were deprived of food and liquid and were not allowed to use the bathroom.
.
The photographer says that he was not beaten himself but that he heard the sounds of other prisoners being beaten or tortured. Other prisoners told him that there were cases when guards sexually abusesd prisoners with batons, Abdaladze states.
.
Abdaladze says he recognised several individuals in the recently released prison torture videos who had threatened him and coerced him into a false confession. Among these, Oleg P. and Davit D. - the latter is a police officer who has allegedly blackmailed a reporter of the Batumelebi newspaper, but was never investigated or charged.
.
During the first court trial another arrested photo reporter, Zurab Kurtsikidze, told him that he was severely beaten, Abdaladze says.
.
TI Georgia, together with a broad coalition of media and civil society groups, at the time questioned the official version of the investigation, demanded the release of the journalists, and co-organized several rallies in support of the reporters and for a de-clasiffication of their case.
.
Taking into account the latest information revealed in this interview, TI Georgia calls to the government to launch a new independent investigation of photographers' case.
.
After videos documenting beatings and sexual abuse of prisoners, TI Georgia and other civil society groups have called for:
.
• An independent investigation, led by a special prosecutor, to investigate human rights abuses in the penitentiary system, with the direct involvmenet of a civil society driven fact-finding mission;
• The launch of a criminal investigation against the recently resigned Minister of Interior, Bacho Akhalaia, who apparently set up the system of abuse while heading the penitentiary system, and former Minister of Corrections and Legal Assistance, Khatuna Kalmakhelidze;
• The resignation of Minister of Justice, Zura Adeishvili, and the Prosecutor General, who have failed to investigate documented cases of abuse, to hold perpetrators accountable, and who might now prevent an independent investigation;
• Furthermore, we are asking for a mechanism to be established to provide assistance to victims of abuse of their families..
.
.
==========================================
.
http://www.newsru.com/world/08aug2011/podslush.html
Дело "фотошпионов": в Сеть будто бы утекли разговоры самого Саакашвили.
http://pluto9999.livejournal.com/47503.html
Дело фоторепортеров - вопросы без ответов
.
http://pluto9999.livejournal.com/2093.html
Дело "фотографов-шпионов"
.
http://pluto9999.livejournal.com/1720.html
В Тбилиси ждут официального предъявления обвинений задержанным фотографам.
==========================================
.
EDIT:
.
http://www.georgiatimes.info/interview/95982.html
Секретное дело грузинских фотографов
22.10.2013
.
Нашумевшее уголовное "дело фотографов", которое было возбуждено в Грузии в отношении четверых фотографов, до сих пор не закрыто. Ираклий Геденидзе и его жена, Зураб Хурцикидзе и Георгий Аблададзе даже не знают, сняты ли с них обвинения в шпионаже, которые были предъявлены 2 года назад, поскольку на деле до сих пор стоит гриф "Секретно". Так что же стало истинной причиной задержания фотографов и почему их дело до сих пор не раскрыто?
.
Шпионы - они и при Саакашвили шпионы, и при Иванишвили. Во всяком случае, с четверых фотокорреспондентов, которые были задержаны два года назад по подозрению в шпионаже, до сих пор не сняты обвинения, а на их деле стоит гриф "Секретно". Фотографы требуют полной реабилитации, поскольку заявляют, что улики против них сфабрикованы.
.
Ираклий Геденидзе, Зураб Хурцикидзе и Георгий Абдаладзе были задержаны рано утром 7-го июля 2011 года. Позже была арестована и супруга Ираклия Геденидзе, Натия. Им были предъявлены обвинения в шпионаже. Вместе с этой "группой" был задержан также фотограф агентства Associated Press Шахин Айвазов, однако его в тот же день отпустили. По официальной версии следствия, Геденидзе, который был личным фотографом Михаила Саакашвили, передал план здания резиденции президента Грузии Зурабу Курцикидзе, который, в свою очередь, направил эти документы неким заинтересованным лицам из иностранных государств. Геденидзе также признался, что передавал другие секретные сведения Курцикидзе, который якобы был связан со спецслужбами России.
.
Задержание фотографов вызвало бурю возмущения среди сотрудников грузинских СМИ. Практически каждый день у здания МВД проходили акции протеста с требованием освобождения задержанных. К делу подключились и неправительственные организации, а также представители дипломатических миссий, аккредитованных в Грузии. По данному вопросу в МВД Грузии прошла не одна встреча.
.
В отличие от официальной версии, в СМИ обсуждалась другая причина задержания фотографов. Все эти фотокорреспонденты засняли разгон демонстрации около здания парламента Грузии в Тбилиси 26-го мая 2011 года. Ираклий Геденидзе даже запечатлел погибшего демонстранта. Этот снимок был передан агентству Reuters, на которое он работал внештатно. Так фотографии зверского разгона митинга оппозиции облетели весь мир. Именно это стало причиной задержания фотокорреспондентов.
,
В результате беспрецедентного давления на представителей власти Грузии, спустя несколько дней Геденидзе, Абдаладзе и остальные фотографы были освобождены. Их отпустили по процессуальному соглашению, что само по себе является уникальным случаем в юриспруденции, когда на свободу отпускают обвиненных в шпионаже. Впрочем, уголовные дела в отношении этих лиц прекращены не были, и их могли "повязать" в любой момент. Все отпущенные фотографы подписали (естественно, под давлением) признания, что они действительно совершили преступления. Только после этого их отпустили.
.
В начале марта 2013 года фотографы внесли заявление в прокуратуру с требованием пересмотра их уголовного дела. Геденидзе, Абдаладзе и Курцикидзе требуют проведения объективного расследования и наказания виновных. Но пока никакого ответа на это обращение не последовало.
.
- Сложилась какая-то непонятная ситуация, - говорит Ираклий Геденидзе в интервью GeorgiaTimes. - Вроде бы в шпионаже нас уже не обвиняют, но уголовное дело не закрыто. Не снят также гриф "Секретно", поэтому сложно судить о деталях этого дела. Мне так кажется, что прокуратура чего-то ждет. Во всяком случае, новое расследование не начато. Можно сказать, что это дело находится "в очереди".
.
- Как вы считаете, почему вас задержали 2 года назад, были ли на то основания?
.
- Единственное, что объединяло нас, четверых фотографов, это 26-е мая, когда мы снимали разгон митинга. Эти кадры облетели весь мир, и властям Грузии пришлось отвечать на многие неприятные вопросы. Именно поэтому нас и задержали. А все остальное было сфабриковано. У следствия не было никаких доказательств. Потому и наложили на дело гриф "Секретно", чтобы никто не смог узнать правду, - считает Геденидзе.
Получается, что грузинские фотографы, которые были арестованы прежними властями страны лишь за то, что показали миру правду, стоят в очереди на восстановление справедливости. Перед приходом к власти "Грузинская мечта" объявляла одним из главных лозунгов именно восстановление справедливости в стране и достойное отношение к людям. Но если очередь окажется слишком длинной, то многие могут потерять надежду на справедливость, а заодно и на власть, и начать действовать самостоятельно..
.
Бывший фоторепортер МИД Грузии Георгий Абдаладзе, ранее в числе некоторых своих коллег
осужденный на условный срок за "шпионаж" в пользу России
.
.
http://www.media.ge/ru/stories/giorgiabdaladzegovoritch
Гиорги Абдаладзе говорит, что его вынудили написать признательное показание
24 Сентября 2012
.
Фоторепортер Гиорги Абдаладзе в своем интервью газете «Квирис кроника» («Хроника недели») рассказывает, как его вынудили написать признательное показание, и в каких нечеловеческих условиях пребывали в тюрьме заключенные. Абдаладзе отрицает свою вину.
.
Напомним, что Абдаладзе и трое его коллег - Зураб Курцикидзе, Иракли и Натиа Геденидзе были обвинены в 2011 году в шпионаже. Они были освобождены с условным сроком наказания.
.
В интервью газете «Квирис кроника» Гиорги Абдаладзе вспоминает ночь, когда он дал признательное показание.
«Меня отвели в здание администрации. Ко мне подсел сотрудник КУД (Департамент конституционной безопасности) и говорит - сейчас, мол, все зависит от того, что ты мне расскажешь. Это тот Дато Девнозашвили, который шантажировал журналиста газеты «Батумелеби» и требовал от него сотрудничать со спецслужбами. Короче, он написал на листе цифру «11», - это, мол, твой срок, и эта цифра будет уменьшаться в соответствии с тем, что ты мне расскажешь. А что, говорю, мне рассказывать? Начни, мол, с того, как тебя поймали в Цхинвали. Начал я рассказывать, и сказал все так, как было в действительности. Нет, говорит, нас так не устраивает. А ну, начни, дескать, с начала. Я снова начал и вдруг добавил - там, говорю, меня русские перевербовали и я согласился на сотрудничество. О-о, это, говорит, хорошо, и к написанной на листе цифре «11» приписал «-2».
.
Абдаладзе поясняет, что таким методом его заставили сочинить историю, которая устраивала власть: «Они мне говорят - ты, мол, и об Игоре Гиоргадзе что-то должен сказать, так как Мерабишвили на одной из встреч сказал: Абдаладзе, мол, - человек Гиоргадзе. Что, говорю, я должен сказать? И они мне надиктовали, что у метро «Руставели» со мною встретился какой-то человек, имя и фамилию которого я не знаю, напомнил мне, что я - агент и потребовал отснять акции сторонников Игоря Гиоргадзе».
.
В своем интервью Абдаладзе также говорит о том, как его заставили дать отвод адвокату Эке Беселиа: «Пришли в 1 час ночи и говорят - завтра же отпускаем тебя из тюрьмы, но ты сейчас же должен написать заявление с требованием отвода Эки Беселиа. Нас, мол, не устраивает, чтобы она увидела материалы дела. Я написал заявление с требованием отвода Эки Беселиа. Мне дали номер адвоката Мирдата Камададзе - ему, мол, ты должен позвонить, поприветствовать как хорошего знакомого, поговорить и сказать ему, что хочешь, чтобы он был твоим адвокатом. Он, мол, в курсе всего, наш человек, и выступит на суде».
.
По версии фоторепортера, его задержали из-за снимков, отснятых во время разгона акции протеста 26 мая 2011 года.
.
«Мы были заключенными Саакашвили, Мерабишвили и Адеишвили. Как я потом узнал, на одной из встреч за рубежом перед Гиорги Барамидзе выложили эти снимки и спросили его - это, мол, ваша демократия? Барамидзе рассказал об этом Саакашвили. Саакашвили спросил, кто, мол, снимал эти фото, и когда ему сказали - один, мол, из них, Иракли Геденидзе, - твой сотрудник, Саакашвили там же отдал приказ - всех, мол, в тюрьме сгноите. Шаха Айвазова срочно отпустили потому, что в дело вмешалось посольство Америки. Планировался также арест фоторепортера «Радио Свобода» Нодара Цхвирашвили, но когда к нему пришли той ночью, его не было дома, а потом они уже не стали усложнять дело», - говорит Гиорги Абдаладзе и заявляет, что если его задержат после этого интервью, он потребует, чтобы его адвокатом была Эка Беселиа.
.
.
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ИНТЕРВЬЮ (на грузинском)
http://forum.ge/?s=4f9ca0d36f40be46ef3f7f3f1c05d1de&f=29&showtopic=34440207
.
.
http://www.newsru.com/world/24sep2012/abdaladze.html
Грузинский фотограф-"шпион" подтвердил пытки в Глданьской тюрьме: оговорил себя под страхом изнасилования
24 Сентября 2012
.
Бывший фоторепортер МИДа Грузии Георгий Абдаладзе, ранее в числе некоторых своих коллег осужденный на условный срок за "шпионаж" в пользу России, подтвердил факт пыток в Глданьской тюрьме, в которой провел какое-то время, сообщает "Интерфакс". Обнародованные недавно видеозаписи применения насилия над заключенными, напомним, вызвали в стране политическую бурю, волну отставок и навели Михаила Саакашвили на мысль о том, что все это было подстроено грузинской мафией в союзе с российскими силами.
.
"Уже во всемирно известной Глданской тюрьме я в течение 15 дней видел, как изощренно пытали заключенных, а за стеной в соседней камере их ежедневно избивали и насиловали. На этом фоне я дал показания против себя", - заявил Абдаладзе.
.
Фотограф, напомним, был задержан в июле прошлого года. Помимо него грузинские спецслужбы также схватили личного фотографа президента Ираклия Геденидзе, его жену Натию, сотрудника европейского фотоагентства EPA Зураба Курцикидзе.
.
Спустя два дня им были предъявлены обвинения в шпионаже, а в грузинском МВД пояснили, что задержанные работали на Россию. Спустя какое-то время они признали свою вину, причем Абдаладзе сопротивлялся до последнего, а его адвокат и ранее утверждал, что показания против себя он дал под давлением.
.
Скандал завершился 22 июля, когда Тбилисский городской суд признал задержанных виновными и назначил им условное наказание. Геденидзе и Абаладзе получили четыре года, Курцикидзе - три года, а жена Геденидзе Натия - полтора года условного срока.
.
.
http://www.ekhokavkaza.com/content/article/24721014.html
26 Сентября 2012
"Эхо Кавказа" / "Радио Свобода"
.
"Интервью, которого общество ждет больше года. Фоторепортер и "российский агент" Георгий Абдаладзе отвечает на все вопросы". Именно так озаглавила газета "Квирис кроника" беседу с участником знаменитого "дела фоторепортеров".
.
Напомню, в июле прошлого года по обвинению в шпионаже были арестованы несколько фотокорреспондентов. После оформления процессуального соглашения фигуранты "шпионского дела" вышли на свободу.
.
Трое фотографов находились в заключении в течение 15 дней и после этого признали вину, хотя в их виновности и по сей день сомневаются многие представители общественности. Как заявил в интервью изданию Абдаладзе, его вместе с коллегами арестовали за то, что они фотографировали разгон акции протеста в ночь на 26 мая 2011 года, что вызвало гнев президента.
.
Абдаладзе заставили признать вину, рассказывает он сам. Он находился в той самой Глданской тюрьме, съемки из которой со сценами насилия над заключенными вызвали шок у населения Грузии. Фоторепортер признается, что и сегодня с ужасом вспоминает все то, что видел и слышал в этом учреждении:
.
"Заключенных избивали до смерти. Плевали в еду и заставляли есть. Часами держали в холодной воде. Связывали, не позволяли двигаться и оставляли сидеть в собственных испражнениях 2-3 дня. Не давали воды по несколько дней. Врывались в камеры, раздевали заключенных и часами избивали ногами и дубинками".
.
Абдаладзе слышал и о том, что заключенных насиловали дубинками. Фоторепортер рассказал, как его заставляли дать признательные показания. Сотрудник тюремной администрации Олег Пацация, который мелькал на скандальных видеокадрах, сказал Абдаладзе, что пока не тронет его, но за несговорчивость поплатятся его сокамерники.
.
По словам Абдаладзе, единственная организация, которой боятся в Глданской тюрьме, - это Красный Крест. Что касается бывшего Народного защитника и нынешнего министра по исполнению наказаний Георгия Тугуши, то о нем Абдаладзе отзывается не очень лестно:
.
"Этот человек будет защищать права заключенных и исправит ситуацию в тюрьме? Сказки это... А заместителем кого назначили? Шоту Утиашвили, который лично руководил нашим задержанием, а позже операцией по получению наших "признательных показаний".
.
Георгий Абдаладзе полагает, что власти хорошо знали о происходящем в тюрьмах.
.
Повторного расследования дела фотографов на основании нового интервью Абдаладзе требует НПО "Transparency International - Georgia", сообщает информагентство "Интерпрессньюс"..
.
.
.
http://www.ekhokavkaza.com/archive/news/latest/3235/2759.html?id=24720738
Transparency International требует пересмотра "дела фотографов"
26 сентября 2012
"Эхо Кавказа" / "Радио Свобода"
.
Неправительственная организация "Международная прозрачность - Грузия" потребовала пересмотра так называемого "дела фотографов", по которому в июле прошлого года четверо грузинских фоторепортеров были признаны виновными в шпионаже в пользу России и приговорены к различным срокам условного заключения.
.
НПО требует повторного расследования дела фоторепортеров, заявляя, что "признательные показания были даны под давление". "Исходя из новых обстоятельств дела, требуем повторного расследования", - говорится в заявлении. Ранее организация требовала снять с дела гриф "секретно", передает "Новости-Грузия".
.
Фоторепортер Гия Абдаладзе, условно осужденный летом прошлого года по обвинению в шпионаже в пользу России, на этой неделе, в эксклюзивном интервью грузинской газете "Хроника" заявил, что был вынужден дать признательные показания.
.
В интервью, опубликованном в понедельник, 24 сентября, Абдаладзе заявил, что после "тюремного скандала", разразившегося неделю назад, он решил рассказать обществу правду и сообщить об обстановке в тюрьме, в которой он отбывал предварительное заключение.
.
.
http://transparency.ge/en/post/general-announcement/ti-georgia-photographe-0
TI Georgia: Photographer’s account of prison abuse highlights need for full and impartial investigation
24 September 2012
.
The account of Giorgi Abdaladze, one of the four photographers who were arrested in July 2011 and charged with espionage for Russia, sheds more light on the systematic structure of psychological pressure and abuse of inmates in Georgia’s penitentiary system. Abdaladze and his colleagues were released on a plea bargaining agreement after - it appears now - being coerced to provide a false video confession.
.
In a lengthy interview with Ambebi.ge, published on September 24, Abdaladze says he was coerced into ending a hunger strike right before then Minister of Interior Vano Merabishvili met with media and civil society representatives, in order for the minister to be able to say that he was in good condition. Abdaladze also highlights that the main reason for his false confession of having worked for the Russian secret service were threats by guards to beat and rape other inmates he shared the cell with in front of him.
.
The photographer says he tried to commit suicide but was saved by another inmate. He also claims that he was coerced into declining legal assistance from lawyer Eka Beselia (who is today running for Parliament for the opposition Georgian Dream). His conversation with visiting representatives of the International Committee of the Red Cross was secretly recorded by prison officials, the photographer says.
.
Abdaladze recalls that the night he was arrested by special forces, a representative of the constitutional security department planted a CD with false evidence in his apartment. After Abdaladze’s arrest, he was transferred to the so called Moduli, the headquarter of the Georgian Special Operative Department under the Ministry of Interior (at the time headed by Data Akhalaia, today the deputy Minister of Defense and brother of Bacho Akhalaia, the recently resigned Minister of Interior). There, he was subject to psychological pressure, including threats of torture with electro shocks, Abdaladze says.
.
In the interview, Abdaladze says he was shocked by the conditions in the Gldani prison Nr. 8 (the prison where recently released videos of beatings and sexual abuse of inmates by gaurds were recorded), where he was kept in pre-trial detention. Abdaladze states that in this prison, he saw guards severely beating prisoners, inmates being denied health care, and prisoners who were deprived of food and liquid and were not allowed to use the bathroom.
.
The photographer says that he was not beaten himself but that he heard the sounds of other prisoners being beaten or tortured. Other prisoners told him that there were cases when guards sexually abusesd prisoners with batons, Abdaladze states.
.
Abdaladze says he recognised several individuals in the recently released prison torture videos who had threatened him and coerced him into a false confession. Among these, Oleg P. and Davit D. - the latter is a police officer who has allegedly blackmailed a reporter of the Batumelebi newspaper, but was never investigated or charged.
.
During the first court trial another arrested photo reporter, Zurab Kurtsikidze, told him that he was severely beaten, Abdaladze says.
.
TI Georgia, together with a broad coalition of media and civil society groups, at the time questioned the official version of the investigation, demanded the release of the journalists, and co-organized several rallies in support of the reporters and for a de-clasiffication of their case.
.
Taking into account the latest information revealed in this interview, TI Georgia calls to the government to launch a new independent investigation of photographers' case.
.
After videos documenting beatings and sexual abuse of prisoners, TI Georgia and other civil society groups have called for:
.
• An independent investigation, led by a special prosecutor, to investigate human rights abuses in the penitentiary system, with the direct involvmenet of a civil society driven fact-finding mission;
• The launch of a criminal investigation against the recently resigned Minister of Interior, Bacho Akhalaia, who apparently set up the system of abuse while heading the penitentiary system, and former Minister of Corrections and Legal Assistance, Khatuna Kalmakhelidze;
• The resignation of Minister of Justice, Zura Adeishvili, and the Prosecutor General, who have failed to investigate documented cases of abuse, to hold perpetrators accountable, and who might now prevent an independent investigation;
• Furthermore, we are asking for a mechanism to be established to provide assistance to victims of abuse of their families..
.
.
==========================================
.
http://www.newsru.com/world/08aug2011/podslush.html
Дело "фотошпионов": в Сеть будто бы утекли разговоры самого Саакашвили.
http://pluto9999.livejournal.com/47503.html
Дело фоторепортеров - вопросы без ответов
.
http://pluto9999.livejournal.com/2093.html
Дело "фотографов-шпионов"
.
http://pluto9999.livejournal.com/1720.html
В Тбилиси ждут официального предъявления обвинений задержанным фотографам.
==========================================
.
EDIT:
.
http://www.georgiatimes.info/interview/95982.html
Секретное дело грузинских фотографов
22.10.2013
.
Нашумевшее уголовное "дело фотографов", которое было возбуждено в Грузии в отношении четверых фотографов, до сих пор не закрыто. Ираклий Геденидзе и его жена, Зураб Хурцикидзе и Георгий Аблададзе даже не знают, сняты ли с них обвинения в шпионаже, которые были предъявлены 2 года назад, поскольку на деле до сих пор стоит гриф "Секретно". Так что же стало истинной причиной задержания фотографов и почему их дело до сих пор не раскрыто?
.
Шпионы - они и при Саакашвили шпионы, и при Иванишвили. Во всяком случае, с четверых фотокорреспондентов, которые были задержаны два года назад по подозрению в шпионаже, до сих пор не сняты обвинения, а на их деле стоит гриф "Секретно". Фотографы требуют полной реабилитации, поскольку заявляют, что улики против них сфабрикованы.
.
Ираклий Геденидзе, Зураб Хурцикидзе и Георгий Абдаладзе были задержаны рано утром 7-го июля 2011 года. Позже была арестована и супруга Ираклия Геденидзе, Натия. Им были предъявлены обвинения в шпионаже. Вместе с этой "группой" был задержан также фотограф агентства Associated Press Шахин Айвазов, однако его в тот же день отпустили. По официальной версии следствия, Геденидзе, который был личным фотографом Михаила Саакашвили, передал план здания резиденции президента Грузии Зурабу Курцикидзе, который, в свою очередь, направил эти документы неким заинтересованным лицам из иностранных государств. Геденидзе также признался, что передавал другие секретные сведения Курцикидзе, который якобы был связан со спецслужбами России.
.
Задержание фотографов вызвало бурю возмущения среди сотрудников грузинских СМИ. Практически каждый день у здания МВД проходили акции протеста с требованием освобождения задержанных. К делу подключились и неправительственные организации, а также представители дипломатических миссий, аккредитованных в Грузии. По данному вопросу в МВД Грузии прошла не одна встреча.
.
В отличие от официальной версии, в СМИ обсуждалась другая причина задержания фотографов. Все эти фотокорреспонденты засняли разгон демонстрации около здания парламента Грузии в Тбилиси 26-го мая 2011 года. Ираклий Геденидзе даже запечатлел погибшего демонстранта. Этот снимок был передан агентству Reuters, на которое он работал внештатно. Так фотографии зверского разгона митинга оппозиции облетели весь мир. Именно это стало причиной задержания фотокорреспондентов.
,
В результате беспрецедентного давления на представителей власти Грузии, спустя несколько дней Геденидзе, Абдаладзе и остальные фотографы были освобождены. Их отпустили по процессуальному соглашению, что само по себе является уникальным случаем в юриспруденции, когда на свободу отпускают обвиненных в шпионаже. Впрочем, уголовные дела в отношении этих лиц прекращены не были, и их могли "повязать" в любой момент. Все отпущенные фотографы подписали (естественно, под давлением) признания, что они действительно совершили преступления. Только после этого их отпустили.
.
В начале марта 2013 года фотографы внесли заявление в прокуратуру с требованием пересмотра их уголовного дела. Геденидзе, Абдаладзе и Курцикидзе требуют проведения объективного расследования и наказания виновных. Но пока никакого ответа на это обращение не последовало.
.
- Сложилась какая-то непонятная ситуация, - говорит Ираклий Геденидзе в интервью GeorgiaTimes. - Вроде бы в шпионаже нас уже не обвиняют, но уголовное дело не закрыто. Не снят также гриф "Секретно", поэтому сложно судить о деталях этого дела. Мне так кажется, что прокуратура чего-то ждет. Во всяком случае, новое расследование не начато. Можно сказать, что это дело находится "в очереди".
.
- Как вы считаете, почему вас задержали 2 года назад, были ли на то основания?
.
- Единственное, что объединяло нас, четверых фотографов, это 26-е мая, когда мы снимали разгон митинга. Эти кадры облетели весь мир, и властям Грузии пришлось отвечать на многие неприятные вопросы. Именно поэтому нас и задержали. А все остальное было сфабриковано. У следствия не было никаких доказательств. Потому и наложили на дело гриф "Секретно", чтобы никто не смог узнать правду, - считает Геденидзе.
Получается, что грузинские фотографы, которые были арестованы прежними властями страны лишь за то, что показали миру правду, стоят в очереди на восстановление справедливости. Перед приходом к власти "Грузинская мечта" объявляла одним из главных лозунгов именно восстановление справедливости в стране и достойное отношение к людям. Но если очередь окажется слишком длинной, то многие могут потерять надежду на справедливость, а заодно и на власть, и начать действовать самостоятельно..