Конкурс - ужасное слово. Больше всего в жизни я не люблю соревноваться. И постоянно соревнуюсь. По всей видимости, сама с собой. Послезавтра я приду в огромный павильон на вступительный конкурс в школу логопедии, будет много народу, больше 1 500 человек, я сяду за парту, мне выдадут тест с вариантами ответов. Мне нужно будет просто поставить ( Read more... )

Ça fait presque un an que j’habite en France et...

1. ... j’ai appris plein d'abréviations: OFII, EDF, CCAS, CHU, RSA, HLM, CAF, APL,

etc.

2.     … je confonds toujours les genres de certains mots français (surtout quand je

suis fatiguée ou malade).

3.     … je n'aime toujours pas parler au téléphone.

4.     … j'ai appris à faire des bisous aux ( Read more... )

Возможности человеческого мозга безграничны, только ему нужно время и пространство, чтобы дышать ( Read more... )

В этом году у меня был Новый год по всем правилам: салаты, "Ирония судьбы", мандарины, бой курантов, бенгальские огни... Давно мне не было так хорошо, так "дома"...
Во Франции Новый год совсем не такой: мы просто собираемся с друзьями, едим, выпиваем, слушаем музыку, целуемся в 00.00, а дальше, как пойдет... Для меня же это во многом праздник ( Read more... )

Вчера в Москве был туман, густой как молоко. Сегодня - дождь цвета березового сока. В Вандее - буря.
Декабрь. Кажется, земная ось наклонилась, и зима требует перемен.

Закончились курсы РКИ, мне больше не нужно вставать в 6.00 и ехать в электричке как селедка в бочке, больше не нужно обедать в столовой советского типа: первое, второе и компот... Но ( Read more... )

Et voilà, aujourd’hui  j’ai vingt-cinq ans...  il y a encore autant de choses que je n’ai pas faites :
lancer le cerf volant;
se promener à la plage sauvage en automne;
aller dans les Alpes;
ecouter les chants des dauphins;
apprendre le japonais;
voir une aurore boréale;
aller au Tibet pour faire du yoga;
fêter Noël en Finlande;
faire des colliers de ( Read more... )

Не люблю тех, кто ябедничает, но самой иногда невыносимо хочется... Эта неделя получила почетное звание "недели взрослой безответственности". Запланировала разговорный урок с ученицей по скайпу. Никогда уроков по скайпу не вела (и сдается мне, что это неэффективно), поэтому готовилась к нему накануне вечером, продумывала так и этак - если это не ( Read more... )

 Каждый раз, когда еду в электричке, замечаю одну и ту же закономерность: когда поезд уже подъезжает к конечной станции, все  пассажиры «сползаются» в первый вагон, чтобы быстрее выйти. В результате чего у дверей выстраивается очередь. И в конечном итоге, быстрее выходит тот, кто остается, в предыдущих вагонах, например во втором. Я иду по ( Read more... )

 Березы и тополя с желтой проседью. В городе осень. Сезон застывшего времени. Такое неоднозначное явление - время ( Read more... )

1. Найди время для любви: это примирит тебя с жизнью.
2. Найди время для радости: это источник счастья.
3. Найди время для работы: это плата за успех.
4. Найди время для смеха: это поможет нести тяготы жизни.
5. Найди время для чтения: это основа знания.
6. Найди время для размышлений: это путь к самопознанию.
7. Найди время для игры: это секрет ( Read more... )