(Untitled)

[plastic_machine]

Хвиля дужчає i вiтер чи не свище.

Скоро осiнь, все мiниться швидкоплинно.

Змiна, Постуме, цих фарб розчулить швидше,

анiж подруги убору перемiна.

Дiва тiшить до вiдомих меж, властиво,

трохи лiктя чи колiна - вся розрада.

Тож вiдраднiше прекрасне поза тiлом:

нi обiйми неможливi, анi зрада.

Надсилаю тобi Постуме, цi книги.

Що в столицi?

Comments

[dskl]

сам переводил?

[plastic_machine]

як звичайно,со словником:)

чешский к нам приходит

[aprelskaya]

Vždycky jsem tvrdil, že osud je hra.
Že na co je nám ryba, když máme kaviár.
Že gotický sloh zvítězí, jako směr,
Jako štěstí trčet bez vpicha v žílu.

Sedím u okna. Za oknem osika.
Miloval jsem málokoho. A zato - silně.

Re: чешский к нам приходит

[plastic_machine]

výtečně!

[zoidberg_dr]

фантастика