Gackt Tour + Arena37c 2009.01 + Music Fighter + Kamen Rider news + Gackt.com Maintenance

[pixiezdust]

More on Gackt's Tour -
Gackt tracing the figure of a woman on his mike-stand with his finger etc etc

Does this mean he's "Proto"? ^_^ Considering he's a cyborg (looks like metal peeping through that scar)
I love the Asakura reports.. they really do prepare us for his tour ^^ I wonder when Part IV is coming out :p

Comments

[mjspice]

[pixiezdust]

hahahaha. I'm sure some kind soul will scan the magazines anyway :)
But of course nothing beats owning the actual thing

[pixiezdust]

my pleasure~ :)

[proud_snapist]

That's really well done make up! He looks right for the part. Gackt really does absorb and re-create himself every time!

I was like NANI??? a the part about him having no more money because he spent it on various things.

Thanks so much for the translation, Kee!!!! Much LOVE to you!! Take care of yourself, ya hear?? ^__^

[pixiezdust]

thank you Patty-chan *hugs*

[_ananda_]

Thanks so much translating the BARKS article. All I can think now is, "Oh god, I wish I could go." ;_;

[pixiezdust]

you're welcome ^^
At least there will be the DVD ^^;

[paraph]

Well if money gets to tight they can always sell off a couple hundred pairs of his leather pants. xD (sorry couldn't resist) But somehow I have a hard time believing he's really that broke.

That little translation from the Arena article made laugh like a mad woman though. XD Oh teh drama!

Thanks for all the hard work on the news and translations! The more I hear about the new tour, the more I get excited for February. Are you still coming to the Tokyo show Kee-chan?

[pixiezdust]

you're welcome :)
nope I'm not ^^;