Массовое увлечение мистическими учениями Востока вместе с жаждой сенсаций и отсутствием критического мышления породило распространённый миф о древнеиндийском (санскритском) происхождении названий Севера
Как могли оказаться саамские гидронимы в Вологодской области? Саамы- народ численостью 300 человек в РФ, живут в Мурманской области, в Скандинавии . Карельское šüvä «глубокий» речь идёт о Шиве, а не о Шуве.
Указанные гидронимы (их можно назвать - гидронимы саамского типа), проникли, вероятно, на территорию области с древним поволжско-финским населением. Т.е. их оставили не современные саамы, а население, говорившее на языке близком к современному саамскому.
Относительно карельского šüvä - звук ü в русской адаптации может передаваться как "ю" или как "и".
Встречный вопрос: если Вы предполагаете, что в Вологодской области имеются санскритские названия, в какой временной период указанное индоязычное население могло, по Вашему мнению, там проживать?
примерно, до момента начала обособления прибалто-финских языков от волжско-финских. Пришлые фино-угры ассимилировали идноевропейскоязычное население, положив начало новым народам с обособляющимися друг от друга языками
В.В. Напольских - http://udmurt.info/library/napolskikh/ См. № 19. К реконструкции лингвистической карты Центра Европейской России в раннем железном веке
В последней статье на с. 13 можете обратить внимание на "палеоевропейский" субстрат в саамском. Тем не менее, каких-либо следов именно древнеиндийских языков (санскрит и т.д.) здесь не имеется
Здесь уже - http://piiriniemi.livejournal.com/1668.html в комментариях отмечалось, что Архангельск никогда не назывался Пурнаволоком. Да, город был основан на мысе Пурнаволок, но изначально имел название Новохолмогоры (Новохолмогорский посад)
Горы Рамы и озеро Рамозеро рядом с ними находятся в Мурманской области. В Боснии на озере Рамско стоит город Прозор, в переводе на русский- окно. Значит подразумевается оконая рама?
ИНДОМАН – ОЗЕРО И ЧЕЛОВЕКlivejournalSeptember 30 2013, 13:19:05 UTC
Пользователь shantira_shani сослался на вашу запись в записи « ИНДОМАН - ОЗЕРО И ЧЕЛОВЕК» в контексте: [...] Оригинал взят у в ИНДОМАН - ОЗЕРО И ЧЕЛОВЕК [...]
Comments 45
Reply
Т.е. их оставили не современные саамы, а население, говорившее на языке близком к современному саамскому.
Относительно карельского šüvä - звук ü в русской адаптации может передаваться как "ю" или как "и".
Встречный вопрос: если Вы предполагаете, что в Вологодской области имеются санскритские названия, в какой временной период указанное индоязычное население могло, по Вашему мнению, там проживать?
Reply
Reply
А.К. Матвеев. Древнее население севера Европейской России. Опыт лингвоэтнической карты I
http://proceedings.usu.ru/?base=mag/0013(01_02-1999)&xsln=showArticle.xslt&id=a06&doc=../content.jsp
В.В. Напольских - http://udmurt.info/library/napolskikh/
См. № 19. К реконструкции лингвистической карты Центра Европейской России
в раннем железном веке
В последней статье на с. 13 можете обратить внимание на "палеоевропейский" субстрат в саамском.
Тем не менее, каких-либо следов именно древнеиндийских языков (санскрит и т.д.) здесь не имеется
Reply
Reply
Да, город был основан на мысе Пурнаволок, но изначально имел название Новохолмогоры (Новохолмогорский посад)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment