Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
petrus_paulus
Братья Гримм: добрые волшебники или кровожадные садисты?
Feb 12, 2021 15:04
(
Read more...
)
#литература
,
Литература
,
#главнаякнига
,
Перевод
,
Романтизм
Leave a comment
Comments 21
Previous
concluder
February 14 2021, 06:47:05 UTC
Вообще, слово фея происходит от пети фие, маленькая девочка по фр.
А тут феи огромные жлобские тетки.
Reply
petrus_paulus
February 14 2021, 12:38:24 UTC
Пти фий - это современный французский. А слово происходит от старофранцузского фэри, т.е. малый народец. Это если лингвистически точно.
А насчёт комплекции феи у братьев Гримм в оригинальном тексте ничего нет))
Reply
concluder
February 14 2021, 12:44:54 UTC
История она тоже от Торы произошла.
Reply
petrus_paulus
February 14 2021, 12:51:31 UTC
История произошла от историков))
Reply
alaniel95
February 16 2021, 20:18:46 UTC
(
...
)
Reply
expert2009
February 16 2021, 20:35:59 UTC
(
...
)
Reply
koparev
February 22 2021, 13:13:36 UTC
(
...
)
Reply
nathoncharova
March 5 2021, 07:06:19 UTC
(
...
)
Reply
Previous
Leave a comment
Up
Comments 21
Вообще, слово фея происходит от пети фие, маленькая девочка по фр.
А тут феи огромные жлобские тетки.
Reply
А насчёт комплекции феи у братьев Гримм в оригинальном тексте ничего нет))
Reply
История она тоже от Торы произошла.
Reply
История произошла от историков))
Reply
( ... )
Reply
( ... )
Reply
( ... )
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment