"Люди там угрюмые и производят отталкивающее впечатление..."

[periskop.su]

Любопытный очерк Штефана Орта (Stephan Orth) про 10 советов путешественникам-иностранцам по России, опубликованный в свежем "Шпигеле".
Посмотрим, какие же советы даёт Штефан своим читателям.
(Все картинки - из шпителевской статьи) Итак...

Россию, если не считать Красную площадь, круиз по Волге или музеи Санкт-Петербурга, трудно назвать

Comments

[mikluha_maklai]

Про Алтай страшная лажа.

[zydog]

насчет поселков на четырехкилометровой высоте так точно. Но в том, что в горах очень красиво, автор вряд ли соврал

[mikluha_maklai]

1. Чуйский тракт не поднимается даже до двух тысяч метров.
2. Высота Белухи ~4500, а не 4800.
3. Верблюды не гарантированы, разве что ближе к Кош-Агачу.

[zydog]

Хотя насчет высот, похоже, Сергей не так перевел. В оригинале там про дорогу между четырёхтысячниками(горами)

[gur64]

"(любопытно, есть ли суеверия в нероссийских странах? или их там нет? - periskop)"
в следующий раз поеду - специально сниму надраенные сиськи бюста Далиды на Монмартре:)

[gyrates]

Это всё русские туристы! И в фонтан тоже они отсыпают.

А вообще, всё элементарно. Хочешь фыркнуть - описываешь дикие приметы. Хочешь умилиться - рассказываешь об оригинальной традиции. :)

[wpiggy]

Лучше могилу Виктора Нуара, памятник которому бабы полируют своей промежностью. Но да, это же "красивая и чисто по-парижски фривольная традиция", а "суеверия" только в России, Азия-с.

[sitr]

>памятник которому бабы полируют своей промежностью

Всё же не до такой степени. Ему трут соответствующее место.

[vedmed1969]

странно, вот уже много лет никто не уговаривает меня выпить водки - видимо, потому, что я за рулём всё время? :)

Но в целом чувак прав - народ у нас не особо приветливый, недоверчив к посторонним, а пельмени вкусные. Якутские эльфы заинтриговали.

[ifc]

это ему ещё повезло не встретить челябинских эльфов))

[vedmed1969]

да, как-то так у нас всё в Челябинске :)

[periskop.su]

:)))

[broshin]

Леонид Слуцкий - http://tchaykovsky.info/pyataya/leonid_slutskiy.htm... )

[soullaway]

Что это за перечень?

[yapet]

Это какой-то бедный молдавский вирус пытается запустится, вероятно.

[pantv]

Наверное такие впечатления мы и производим.

[hrun_morjov]

бггг, ну да резиновые улыбки рулят. Не говоря уже что фраза "how can i help you" - переводиться как от%ись от меня.

[leesider]

+100500

[yazyazev]

Совецкому человеку, конечно, трудно представить.
Улыбки вполне искренние.
Предложения помочь - это именно предложение помочь.
"Хули лыбишся сука отъебись на хуй пидар ебаный" - это руснявая норма жизни, не верно её переносить на людей.