Про "катлеты".

[peripatetic_coo]

Сегодня на английском пришло осознание, что слово "котлета" образовано от английского слово "cut" - резать, т.е. раньше не было мясорубок, и мясо мелко резали для котлет. Основываясь на вышесказанном, правильно было бы писать "катлеты".

Comments

[morozzz_spb]

когда-нибудь люди примут к употреблению глагол "to vodka"!

[peripatetic_coo]

Да, Мороз, это неминуемо! )))

[rosssignol]

оно пришло из французского от côte - ребрышко)
так что котлеты, котлеты)

[peripatetic_coo]

Хопа, как интересно! Спасибо, значит теория насчет "cut"лет не верна! ))) Вы прям как разрушитель легенд! )))

[alamem]

котлетами на западе называется совсем не то, что привычно называть котлетами в России, а баранина на рёбрах.

[peripatetic_coo]

Да, я уже после написания поста вспомнил, что зачастую в России котлета - кусок мяса для жарки, к примеру. Много значений.