Нутка

[paulgraneck]

Э.Сепир:

В грамматике индейцев нутка применяется немыслимый для европейского мышления способ обозначения действия. Ситуацию, в которой европеец скажет «камень падает» (у Сепира: «The stone falls»), индеец нутка опишет так: «падение камнит» или «это камнит вниз» («It stones down»). Динамика объекта полностью воспринимается как факт состояния, а сам

Comments

[unclebb]

О как..

[thabiti]

Чудесный факт. Спасибо.)

[woliruk]

очень круто, спасибо!
но это надо осознать:)