Leave a comment

Comments 27

lj_frank_bot February 21 2021, 16:30:48 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Беларусь, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


pryanik February 21 2021, 16:50:43 UTC
Что значит "дружили"? "Дружили", в прошедшем времени - это для политиков. А мы и сейчас дружим. )

Reply

paprika_andlife February 21 2021, 16:51:53 UTC
И это прекрасно! Именно это я и хотела от кого-нибудь услышать, спасибо )

Reply

pryanik February 21 2021, 17:07:34 UTC

Да было бы за что! )

Reply

kavery February 21 2021, 17:10:41 UTC
Дружим, очень даже дружим. Прекрасных несколько знакомых из Беларуси есть.

Reply


kavery February 21 2021, 17:01:33 UTC
Прежде всего музыку помню, да. И еще у нас две книги было, папа из Минска привез. О Хатыни и о Бресте. Тогда они на меня сильное произвели впечатление. И после них когда слышала песню "молодость моя, Белоруссия", то часто даже плакала. А, еще он тогда бинокль привез театральный, до сих пор с ним хожу в театр. А тут вот забавно было про музыку еще. Вспомнилась мне тут песня ВИА "Верасы" про метель. Стала ее переслушивать, и обнаружила, что она на белорусском. В детстве , видимо, не очень вникала в текст, и мне все было понятно, а сейчас там нашла много интересного и не такого уж понятного в тексте. А еще в детские годы меня очень волновало, что же таки косил Ясь. Относительно не так давно выяснила.

Reply

paprika_andlife February 21 2021, 17:19:46 UTC
И музыка, и национальные танцевальные ансамбли, и кинофильмы - всё это вспоминается, конечно.

Ясь косил клевер :) "Завiруха" очень простая песня на самом деле, но очень мелодичная, там всего пара слов может быть непонятных.

Reply

kavery February 21 2021, 17:22:33 UTC
Да, я про клевер недавно узнала. А в "Завiрухе" вилимо детский мозг просто подставлял что-то сходное из русского и все было ясно, это сейчас после польского я стала в белорусский вникать.

Reply

paprika_andlife February 21 2021, 18:25:03 UTC
На самом деле у польского и белорусского много разного, это ведь разные славянские ветви, но белорусам понять поляков всё-таки проще, чем русским.

Reply


livejournal February 21 2021, 17:37:48 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


nastyono4ka February 21 2021, 17:55:53 UTC
У меня одна знакомая, с которой дружили в детстком саду, и сейчас с ней общаемся. Так что тоже с времен СССР получается)
А про Сябров - мама сказала, что, если бы я родилась в 82-м году, то была бы Алеся (или Олеся). А так она меня по другой песне назвала)))

Reply

paprika_andlife February 21 2021, 18:20:23 UTC
Какая интересная история. Мне кажется, что Вам бы это имя очень подошло! :)

Reply


Leave a comment

Up