мягкие корректировки текста

[panoramov]

***
Где-то на белой льдине
Там где всегда мороз
Чешут медведи спины
О земную ось
(слово "чешут" не понравилось редакторам)

Где-то на белом свете
Там где всегда мороз
Трутся спиной медведи
О земную ось
(так попало в фильм)Мне кажется порою, что джигиты

Comments

[nasse]

История про "журавлей" действительно напоминает огранку драгоценности. Удивительно бережное отношение к авторскому тексту.

[panoramov]

Как там пишет Вакшенкин: ... в ней есть щемящая строчка: «В тумане предвечернем журавли», и Марк прямо-таки стонет - жалко с ней расставаться.