[мне, как имеющему опыт охоты с русскими борзыми, нравятся волки] В оригинале, разумеется, гвоздя не было. А ещё есть фантастический рассказ, как развлекательная экскурсия из далёкого будущего в далёкое динозавровое прошлое неосторожно раздавила в этом прошлом мире бабочку, а вернувшись обратно, увидела, что дома теперь новый политический режим - фашистский. "Гвоздь" и "бабочка" - это две классические иллюстрации идеи, что малое воздействие на большую систему способно привести к большим изменениям. И чаще к нежелательным, потому что системы-то большие и сложные.
А вот дальше я приведу пример нефантастический и даже научно задокументированный. И в отличие от приведённых двух - позитивный! что в последнее время стало цениться особенно. В истории ниже гвоздь был! Да и вообще, мне, как имеющему опыт охоты с русскими борзыми, нравятся волки.
Когда в 1995 году четырнадцать волков были выпущены на волю в Йеллоустоунском национальном парке, ученые и не подозревали, что это кардинально изменит всю экосистему парка.
Волков не было в парке 70 лет, и всё это время там царствовали олени, которые за годы бесконтрольного размножения (все усилия людей по контролю их популяции не приносили успеха) нанесли сильнейший урон местной флоре.
Четырнадцать волков, конечно, не смогли съесть всех оленей, но они заставили тех осторожнее выбирать места для пастбищ и избегать некоторых участков парка. На тех местах начала возрождаться растительность. За шесть лет количество деревьев увеличилось в пять раз. Появились бобры, которым деревья нужны для постройки плотин. В заводях завелись ондатры, утки и рыбы.
Волки уменьшили популяцию шакалов, что привело к увеличению количества зайцев и мышей, а те в свою сторону привлекли в парк ястребов, хорьков и лис. В парк пришли медведи, так как они смогли отгонять волков от их добычи или доедать их объедки. В парке увеличилось количество ягод.
Но самое удивительное, волки изменили течение рек. Их русла выпрямились и стабилизировались, уменьшилась эрозия берегов. Случилось это потому, что влияние волков на оленей привело к взрывному росту деревьев и травы по берегам рек, что привело к их укреплению. Поменялась сама география парка, а всё благодаря четырнадцати волкам, выпущенным туда.