[Translation] Yara's J-web entry

[paaaaan]

I don't normally read/translate other group's J-web entries, but since Yara wrote a whole lot about K8, I'll translate it here:

Yara Tomoyuki entry updated on April 16, 2008
(Note: the italic words in parentheses are the icons he used)

The trip between April 12-13

AM 10:00
Good morning. Tokyo is nice and warm (sun). I opened the window immediately

Comments

[n_h_k]

hahaha thats so cute, thanks for sharing!

[snowqueenofhoth]

Thanks for this. :D It's really cute. Ahaha, the emoji. Oh, Yara.

I was kind of surprised to see him at the con, but I hadn't known about the choreography thing at that point. Yara looked so rocker. XD

And aww, you stopped at Fujigaya? :( But I want to hear what Taipi said... ;)

[iceuck]

Hina (cat)
LMAO XDDD kitty chan XDDDD

yara's doing the choreography??? wow. i wanna see this concert so bad.

thanks for this!

[bakabanri]

aaaaaw yaracchi! yay for him with k8! i love how weird baru is xDD thank you! :D

[klchlgal]

Muahahahha!!! Yara caught the essence of Kanjani!!!! YEAH!!! The way he describe the events is so amusing!!! I love such style of writing~~~~ *hearts*

You are great too for translating this piece~ *CHU~~~*

But.... Baka Shota!! Wearing Shorts to Hokkaido?!?! My frens justs came back from there and they said it was still snowing!!! *whacks Shota's head* LOL!!!!

I'm surprised that Yara did the choreography for them~ wonder for which songs~~~