Поваренная книга на службе пропаганды

Apr 07, 2021 12:03


Для российского гражданина в этой фразе нет ничего удивительного. Наши бабушки, листая «Книгу о вкусной и здоровой пище», поражались прозорливости Сталина. Мамы и папы в любом сборнике рецептов натыкались на мудрые мысли из бессмертной «Целины» дорогого Леонида Ильича. На подходе очередной «гений всех народов» - уже для наших детей.

Read more... )

Кулинарные книги

Leave a comment

Comments 25

igor_piterskiy April 7 2021, 09:32:23 UTC
"После смерти мужа в 1858 году и отречения сына от престола год спустя она уехала в Швейцарию."

В этом предложении целых 2 ошибки.

Reply

p_syutkin April 7 2021, 09:35:29 UTC
Да-да, все спешим. Конечно, в 1658 году, а не в 1858-м :)) Спасибо.

Reply

pryanik April 7 2021, 09:38:49 UTC
И Ричард Кромвель не мог отречься от престола, т.к. формально не занимал его. В 1659-м он подал в отставку с поста лорда-протектора (своего рода аналог регента).

Reply

p_syutkin April 7 2021, 09:39:54 UTC
Да-да, я обратил на это внимание тоже. В википедии, похоже, над каждой фразой надо задумываться. Эх-хе-хе: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82

Reply


livejournal April 7 2021, 10:35:00 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal России! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


livejournal April 7 2021, 10:35:00 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


ratrussian April 7 2021, 11:14:55 UTC
Я не специалист по истории английского, конечно, но кулинарный как-то сильно отличается от литературного имхо; по крайней мере, обложка. Современный практически. Пробовал (ради интереса - не более) как-то Гамлета в оригинале, на раннеанглийском - то еще занятие, скажу...

Но в любом случае издание рецептов в 17-м веке - это зачет. Пусть даже и в такой форме)

Reply


anti_durden April 7 2021, 11:23:53 UTC

Теперь понятно, кто первым из врагов монархии стал есть младенцев. Ложь живёт не годами, а столетиями.

Reply


Leave a comment

Up