-
SNL Louis С.K. 2014 Вступительный монолог (Ozz.Tv)
В режиме ожидания нового сезона "Луи / Louie" смотрим отборные спичи и скечи из свежайшего Saturday Night Live с Луи СиКеем
Начнем с начала
Перевод Trotteville
Озвучено Ozz.Tv
-
Я / Me (Ozz.Tv)
Пока общественность ждет "Her" с Фениксом и этой самой, мы перевели пародию с Джонна Хиллом и Майклой Серой
-
Принимаем заказы на перевод и озвучку фильмов и других запрещенных материалов
Но не этих - эти мы уже перевели и озвучили:
Где бы ты ни был (2012) драма (фильм)
Джефф, живущий дома (2011) драма, комедия (фильм)
Боже, благослови Америку 2011) триллер, драма, черная комедия (фильм)
Учитель на замену / Detouchment (2011) драма (фильм)
Неприкасаемые / Intouchables (2011) трагикомедия (фильм)
Наш придурочный брат / Our Idiot ( Read more... ) -
Задержка в Развитии / Arrested Development - Финал 4 сезона
Мы закончили озвучку 4 сезона самого ебанистичнейшего сериала в мире, о котором почти никто не знает. Тем не менее, он на пятом месте в рейтинге IMDB ("Друзья", к примеру, на 55-ом)
У него один недостаток - смотреть фоном запрещено.
Перематывать и пересматривать - обязательно
( Read more... )
