zopp-san's Diary on August 5, 2010 - Kuchizuke de Adios Analyzation

Aug 06, 2010 00:09

Konbachiwa oTOMOdachi! I've been sooo~~~ busy lately! Busy at work, meeting up with friends, driving mom everywhere she wants to go, etc... I'm actually very very tired. Having said that, seeing zopp-san analyzing Kuchizuke de Adios, how can I resist not to translate and share it with you all right?! ☆-( ^-゚)v

zopp-san's Diary on August 5 ( Read more... )

Leave a comment

Comments 17

senko_fuji August 6 2010, 04:19:02 UTC
I loved the analization x3
o.o Do you know/have the other ones (the ones from daite señorita and seishun amigo)?
Also...Can I translate this to spanish?? *w*
XD and from the vocabulary part I knew Aitsu!!! *doesn't remember where she heard it*

*w* thanks for sharing <3<3<3

Reply

otomodachi0409 August 6 2010, 04:37:04 UTC
I should have translated Daite Senorita but I can't remember if I did Seishun Amigo before. Since I don't use tags, you'll simply have to go through my LJ to find my translations.

Please feel free to translate it to Spanish my friend! o(^▽^)o

Yup! Aitsu is THE Aitsu. zopp-san has explained who is Aitsu in his Daite Senorita analyzation before. He said Aitsu is Shuuji. (^人^)

Reply

senko_fuji August 6 2010, 04:39:52 UTC
:O cool I'll look then x3
*w* thank you <3<3<3
XD each tome someone writes "Shuuji" all I can imagine is Kame ^^U
*w* thanks for sharing <3<3<3

Reply

otomodachi0409 August 6 2010, 04:52:07 UTC
You're very welcome!

Reply


aida_pi August 6 2010, 04:45:15 UTC
gosh! i dint know it is such a sad song! i love the meaning!!! now i felt like i want a PV for it~ TOT
such a cool protagonist~ ><

And the protagonist make a wish upon the shooting stars
If I can reborn, I want to meet her again
Doesn't matter if it's 100 years after or 1000 years after.
*crying*

Reply

otomodachi0409 August 6 2010, 04:53:26 UTC
Yup! I want a PV too! Hehehe...

Reply


animecrazy2212 August 6 2010, 05:27:57 UTC
OMG i love your analization. THANKS FOR SHARING :D

Reply

otomodachi0409 August 6 2010, 10:05:44 UTC
Thank you for read it! o(^▽^)o

Reply


mitsubachi_san August 6 2010, 07:52:16 UTC
oh, that's really cool
... )

Reply

otomodachi0409 August 6 2010, 10:06:21 UTC
I hope it will. (^人^)

Reply


cheekmunk0409 August 6 2010, 16:01:30 UTC
Same here! I didn't really like the song before but I'll give it another try since the meaning is pretty sad... Thanks for the lessons ^_^

Reply


Leave a comment

Up