Давайте будем христианами!

Dec 08, 2009 21:12

В связи с последними дискуссиями хотел бы заявить, что я не являюсь борцом с церковно-славянским языком и богослужением на церковно-славянском языке. Более того, сам я совершаю богослужение именно по славянскому служебнику. В нашем храме мы используем русский язык только лишь при чтении апостола, евангелие читается у нас на славянском языке, но ( Read more... )

богослужебный язык, credo

Leave a comment

Comments 71

(The comment has been removed)

otez_dimitriy December 8 2009, 18:31:35 UTC
уверен, что такого никогда не произойдет

Reply

alexandrshulgin December 8 2009, 18:47:48 UTC
Италики тоже были уверены по поводу латыни или как там произошло? Его же тоже постепено замещали
Вы же знает то латынь стали намного реже употреблять после того как в 1970 году Ватикан разрешил проводить мессы на разных локальных языках.

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 18:57:01 UTC
но латынь осталась, или Вы этого не знаете?

Reply


ex_egor_pro December 8 2009, 18:31:33 UTC
Читал вчера для ребятишек Евангелие от Матфея вот так:
“Кто же скажет брату своему: “придурок”, подлежит суду; а кто скажет: "дурак", подлежит геенне огненной”

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 18:31:53 UTC
поняли?

Reply

ex_egor_pro December 8 2009, 18:35:54 UTC
на полный серьез

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 18:37:31 UTC
это хорошо

Reply


odziy December 8 2009, 18:37:50 UTC
Иногда кажется, что совершать богослужение можно на любом языке: якутском, алеутском, на всех, кроме русского. Очевидно якутский язык - более глубокий... ((
Вообще же, что всё это, как не отрыжка триязычной ереси?

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 18:45:31 UTC
да, получается, что единственный язык, который объявляют языком брани и ругани - это русский и это говорят люди, которые сами себя считают русскими. До чего же нужно не любить свой собственный язык?

Reply

odziy December 8 2009, 18:48:08 UTC
Э... простите, не понял связи.

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 19:00:49 UTC
один из аргументов противников богослужения и молитвы на русском языке как раз этот - русский язык - это язык брани и ругани, поэтому молиться на нем нельзя

Reply


alexandrshulgin December 8 2009, 18:39:43 UTC
язык овульгарили в свое время ,да еще и добавили и получили тот на котором вот молимся(тся)
а на американском ежели скоро начнут , то тоже можно?

Reply

orleanz December 8 2009, 18:41:57 UTC
можно. у нас в храме литургия на языке Гитлера с Гиммлером, и ничего

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 18:43:21 UTC
на английском языке уже давно совершаются богослужения, одни из тех, кто говорили о необходимости служения на английском были свт. Иоанн (Максимович) и о. Серафим (Роуз)

Reply

alexandrshulgin December 8 2009, 18:49:10 UTC
я не про храмы которые находятся в локальных местах, Германии, США, Латинской Америке,я про Родину)

Reply


svetlana_she December 8 2009, 18:57:31 UTC
А вот скажите откровенно: была бы Ваша воля, на каком языке бы служили в храме?

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 18:59:51 UTC
я и сейчас совершаю богослужение на славянском по своей доброй воле, а не по принуждению )

когда будут переводы богослужения на русский язык одобренные священноначалием, то что-либо буду использовать при служении. Если бы мне пришлось совершать свое служение за пределами России, то старался бы использовать в богослужении национальные языки

Reply

svetlana_she December 8 2009, 19:06:11 UTC
а мне очень хочется быть на Литургии, совершаемой на церковно-славянском языке... устала уже от национальных... :(

Reply

otez_dimitriy December 8 2009, 19:11:02 UTC
а мне очень хотелось бы, что мы на литургии всегда были причастнику Богу

Reply


Leave a comment

Up