Арабисты - филологи\лингвисты есть?

[ortnit]

Мне, как человеку далекому от арабистики очень любопытно, насколько вероятна конъектура ЧЕРВЕНЬ для арабского названия знаменитого славянского княжества, описанного ибн-Русте, Худуд-аль-алем и прочими, где стольный град носит название, приводимое переводчиками как "Хурдаб" или "Джарваб". Предлогались конъектуры "Хорват" или "Коръдно" (версия

Comments

[xtrabass]

Были еще красные хорваты, может в этом есть связь?

[ortnit]

Это утверждение или предположение?

[xtrabass]

предположение, конечно.

[katzanja]

про этих "валинана" Иловайский что-то гуннское двигал, щас посмотрю )

[katzanja]

"Известие Масуди о господстве племени Валинана над остальными Славянами не относится ли ко времени Гуннов Аттилы? Болгары, по некоторым указаниям, иначе назывались Хвалиссами; отсюда, вероятно, произошло название Хвалынян или Валынян. Позд. прим."

[ortnit]

Неее. Болгары хвалиссами не назывались, это хорезмийцы. Маджак - это либо Мусокий (594), либо кто-то после него. Наиболее вероятно. Во времена Аттилы у славян политической самостоятельности не наблюдается.

[katzanja]

) да, странно, что он не указал, что же это за "некоторые данные"