Publications in Japan, images in haiku festivals, etc.

[origa]

Hello to all, I hope you are well and happy! This last couple of weeks, more of my haiku and sumi-e have been published -- happy to share them with you :)    --    Всем привет -- надеюсь, вы все в порядке! Рада поделиться с вами своими последними работами, появившимися на днях в японских газетах, и кое-где ещё :)

Comments

[kathyunguyen]

I am glad that there ARE people out there who do uphold the copyright laws! It damages the dignity of those who do not respect those laws.

I am a biggest fan of your sumi-e artwork. Do you by chance have a postcard series? I'd love to have most of them (if not all) that way or at least in a book or stickers. :) I love stickers...

Changing topics... A response to your painting (tanka/gogyohka):

parting ways
I let the birds tug
the sails of my boat
as I leave my other self
behind with my childless wife

[origa]

It damages the dignity of those who do not respect those laws.

I absolutely agree, Kathy. And it's true both on a personal and a group level.

As for the cards/stickers -- I can do postcards, stickers, posters,T-shirts, and many other things via web sites like Red Bubble (where I also have a gallery), Zazzle, Art Wanted, etc. You may take a look at those web sites, and choose what you like from my work:

Graphic -- http://graphic.org.ru/hooper.html

Art Wanted -- http://www.artwanted.com/Origa

Hieroglyph -- http://www.hiero.ru/Origa

Zazzle -- http://www.zazzle.com/origa2

Red Bubble -- http://www.redbubble.com/people/Origa

(they are all listed in my PORTFOLIO )

Let me know what you choose, and can go from there :)

[origa]

I mean, "we can go from there" :)

[kathyunguyen]

Sorry it's taking forever for me to respond! Gotta sort through my email!

Thank you so much for the links! When I get a moment, I'm going to thoroughly browse through it all and let you know. I have bookmarked this entry as reference so I can go back. :)

Thank you so much, Origa!

[kathyunguyen]

P.S. I love your haiku as well.

[origa]

Thank you very much, I am glad :)

And thank you for your tanka -- it's very nice (even though I feel a poignancy in it... am I right?)

[kathyunguyen]

Yes, poignancy... :) It's amazing when I write at times, I have no idea where I get the stories or emotions from. I think that tanka is one of those. Does that ever happen to you?

[origa]

Yes, in renku particularly -- happens all the time :)

[larisa_zv]

Здравствуй, Оля! Поздравляю с новыми публикациями, общественным признанием и пиаром :))Твой журавль очень органично смотрится!
Про Газу очень понравилось хайку, возникает мысль о бренности человеческой суеты!

[origa]

Привет, Лариса! Уууу, как тебя долго не было, наконец-то появилась :) Когда выйдешь уже на постоянную связь? Чем занимаешься, как с рисованием сейчас?

Спасибо, мне тоже кажется органично -- они потому и выбрали. И на самом деле, мне самой кажется, что моя печать (красная) и подпись там не нужны с точки зрения целостности образа на заставке. Но из суми-е не принято печать выкидывать, вообще-то... хотя на одной странице они всё же оставили без печати (но зато поставили мой (с) под заставкой)... Они сперва, когда я им написала -- вообще поставили полностью моё имя и арт-псевдоним прямо под журавликом (с перепугу, видать :) Я попросила этого не делать, совсем уж ни к чему это смотрелось. А в конечном итоге -- я очень рада, что познакомилась с этим директором, и другими из Сиэтловского центра, такие хорошие люди оказались: вот уж точно -- не знаешь, где найдёшь, где потеряешь :)

[larisa_zv]

Оля, я уже на связи постоянно, но времени мало, слишком много дел за отпуск накопилось! К тому же, перехожу на новый комп, сама понимаешь! Рисование начнется через неделю, буду продолжать маслом заниматься! Очень рада за тебя, изучение японского - постижение еще одной грани нового мира. Особенно для тебя это важно, держи в курсе событий, очень интересно! Мне очень жаль, что я не смогла поучаствовать летом в конкурсе. Я как раз была в Харькове, суета, жра тропическая и дела не позволили настроиться на нужный лад. Буду ждать следующий!

[origa]

Аха, ясненько, совершенно тебя понимаю. Тоже рада, тчо ты так увлеклась маслом. Наша Лорейн вот тоже -- не может оторваться от масла, выбирает каждую буквально минутку, чтобы хоть чуть-чуть поработать! Видимо, очень захватывающе :) Давай, жду новых картин! Спасибо за моральную поддержку моего японского! Конкурс следующий -- в декабре, где-то в начале месяца.

(получила письмо?)

"Сектор Газа" - хайку замечательное!...

[omilla]

Оля, поздравляю Вас с новыми публикациями! Ваше хайку про Газу 0чень глубокое, многоуровневое, заставляет задуматься, взволновало меня...
Воробьи, т.е. Природа показывает людям как надо жить...

Re: "Сектор Газа" - хайку замечательное!...

[origa]

Спасибо большое, Цвета! Про воробьёв -- да, согласна, очень точно Вы сказали. А Вы видели фотографию по ссылке? Вот они на этой проволоке, красавцы :)

Re: "Сектор Газа" - хайку замечательное!...

[omilla]

И красиво, и страшно!...

Re: "Сектор Газа" - хайку замечательное!...

[origa]

Да, Цвета. Всё как в жизни и бывает -- не только на войне, но и обычной мирной жизни: совершенно разные грани одного явления в одно и то же время... Спасибо Вам.

[la_tisana]

Congratulations, Olya! Nam otrubili internet, neponiatno kogda dadut! tal chto poka tolko paru slov in internet pointa! (((

[origa]

Привет, буфет! :) Спасибо, и желаю скорее вернуться в нормальную виртуальную жизнь! Что-то они вас там не очень любят, постоянно вам козни строят и интернетом, хехе :)

Нам сегодня на японском задали посмотреть фильм 'Densho otoko' -- ты видела? Мне надо будет потом написать reflection на него, представь!

'Densho otoko' in Japanese

[origa]

Densho otoko

[nira_vaci]

Уффф, Лера, как хорошо, что у вас вырубили интернет! То есть, это, конечно, плохо, пусть поскорее подключат, но хорошо, что у вас все в порядке.