Недели две назад закончил слушать аудиокнигу Хэмингуэя "По ком звонит колокол". Там есть любовная линия между диверсантом (главгерой) и девушкой побывавшей в руках фашистов. Так вот эта девушка вещает о том как она будет заботиться о муже. Прям инструкции для заботливой жены.
Под катом небольшой отрывок для примера.
(
Read more... )
Comments 29
а то можно сразу все пункты пропустить, кроме последнего))
Reply
Reply
Reply
Reply
там надо преодолеть трудность восприятия нарочитого такого описательного примитивизма.
буду слушать и дальше, сейчас на четвёртой главе остановка.
только в машине мы слушаем, когда едем с мужем вместе, у нас не все рабочие дни по графику совпадают.
ему вроде тоже достаточно интересно.
к тому же, я всегда читаю дополнительное про автора, про исторические события.
чтобы лучше проникнуться нюансами.
про франкистскую Испанию у меня мнение давно отличается от того официального, которое было в учебниках истории в школе и и в универе
Reply
Или может прочла?
Reply
Reply
Reply
"- Скажи что-нибудь жалостливое! - Роберт Кюн. - Отлично!" И всё равно - категорически не моё.
Reply
Я чуть ниже живописал подробнее: http://open-sincere.livejournal.com/256250.html?thread=4201210#t4201210
Reply
а идея действительно хороша
Reply
Но главное в этой книге: это воспитание мужчин США в духе: главное сделать порученное тебе дело хорошо (взорвать мост), а выживешь ты при этом или нет - это дело десятое. Книжка учит жертвовать жизнью спокойно, мужественно, с достоинством, с холодной головой и стараясь принести максимальную пользу общему делу. Последняя сцена - просто образец и апофеоз этой идеи!
Reply
отлично тогда )))
Reply
Reply
Leave a comment