Юкакаа и синий дым Китая

[onv_1]

У Фазиля Искандера однажды прочла, как он, будучи ребёнком, долго не мог понять смысл слов одной очень красивой песни: "Любимый город в синем дым-Китая

Comments

[onv_1]

(умиляюсь) Какой чистый и наивный мальчик - про портвейн ничего не знает еще...

[onv_1]

А для меня портвейн "три семёрки"- символ нашего с мужем далёкого студенчества...Грешна - нравились сладкие вина...
Теперь пиво пьют... Или вообще не пьют...

[m_petra]

да, красивый мостик между тем и этим:)
Мой брат в детстве пел: "Не думай касикумы высока" (из "17 мгновений весны") и "Надежда - мой конь подземнОй"

[onv_1]

Тоже очень смешно:)
А насчет мостика добавлю поговорку : "Что старый, что малый..."

[ya_exidna]

Касикумы-ы-ы!)))) И конь тоже хорош! :)))

[l_eriksson]

"Шумелка-Мышь, деревья гнулись". Такая шумная и буйная, гнущая деревья Мышь, мне очень хотелось на нее посмотреть!

[onv_1]

Прелесть какая!

[ya_exidna]

Да-да, у нас в семье это очень популярно! :) У нас есть ребёнок по кличке Мыш. :)

[onv_1]

Знаю-знаю, Яна))

[tatarca]

А песня про борт корабля-хорошая.
Мы её в школе пели.

[onv_1]

"Прощайте, скалистые горы..." - одна из любимых мною песен))

[ya_exidna]

Ага, а меня Ася на днях спрашивает: "Мам, кто такая "Юга"?
Я переспросила, о чем это, откуда и тд. Ответ: "Ну там... это... девочка хочет ею стать, чтобы он ее полюбил!"
Уточняю, на каком языке? :)
По-русски. Покажи, говорю. Оказалось просто - песня Алсу: "Вьюгою снежною стану..." Она там "вь" не услышала и думала, что это что-то... романтическое)))

[onv_1]

Да-да, именно в песнях и видится другой смысл. Кстати, "Югою снежной" - благозвучнее...