Abbaye aux Dames and Manifestations (Strikes)

[onetravelsfar]

I love Thursdays. I have no responsibilities or obligations on Thursdays anymore, because I have no class and no job. This morning Daniel and I went jogging for about two miles (and stopped because of my stamina, not his), then I slept/read/journaled for awhile, made lunch, and this afternoon I walked to the Abbaye aux Dames. This Abbaye, founded

Comments

[pansyprincess]

I want to go to the castle and read a bit! *jealous* LOL

[onetravelsfar]

LOL. It's fun. You should come with Bethany in May and read as long as you want by any castle you choose! :D

[kimana83]

I have this mental picture of Jack (Jacques?) Kelly going up and writing "Strike!" in French. Hehe.

I love that pic of Suzanne! =oD

[onetravelsfar]

"Are we gonna take what they give us, or are we gonna strike?" translates to:

"Est-ce nous allons prendre ce qui leur nous donnent, ou est-ce nous allons faire un grève?" -Jaques

"FAIRE UN GREVE!" -Les (pronounced 'lay'?)

Just in case you decide to join in on one while you're here ;).

[kimana83]

Ha! That's awesome. If only I had any clue how to pronounce that. Hehe.

[onetravelsfar]

Well, maybe I'll make a video of things from movies with my probably incorrect translations into French! Any other ideas?