Headscarf vs. Education

Aug 24, 2010 12:05

Перевожу видеопакет из Приштины. Про девочку-мусульманку, которая ушла из школы, потому что косовское правительство запретило носить в школе мусульманские платки ( Read more... )

traditions and customs, bbc, religion, ищу референтную группу

Leave a comment

Comments 194

second_ju August 24 2010, 11:17:54 UTC
А если бы её заставили приходить в школу без штанов, ты бы тоже сказал, что штаны для неё важнее образования?
Без платка эта девочка чувствует себя так же, как мы без штанов.

Reply

anna_smirnova August 24 2010, 11:25:07 UTC
Я ходила в школу без штанов! В лосинах. Они были модными в лихие девяностые.

А если серьезно, платок на голове и штаны все-таки не одно и то же, и как-то грустно за девочку, которую так воспитали. И за тысячи других девочек.

Reply

second_ju August 24 2010, 11:31:06 UTC
Есть такое смешное слово - "мультикультурность".
Платок на голове девочки никому не мешает, и она имеет полное право его носить.

Reply

on_dit August 24 2010, 11:36:55 UTC
А если бы она таскала с собой огромное распятие в натуральную величину?

Reply


urzik August 24 2010, 11:21:44 UTC
А это дружок не так бессмысленно. Я знаю людей с высшим образованием, которое не принесло им счастья и даже не особо накормило их. А девочке ее платок, возможно, дарит чувство уверенности. То самое, которое образование не даст. Ты просто по себе меряешь. Мне это тоже скорее странно, но мотивы девочки я понять могу.

Reply

on_dit August 24 2010, 11:34:19 UTC
А я и не утверждал, что это бессмысленно, Гриша. И я тоже понимаю её мотивы, но не разделяю их.

Символизм я вижу исключительно в том, что ради внешней атрибутики (речь даже не об убеждениях, а исключительно об обрядовости) человек готов отказаться от образования. Которое как раз и помогает понять, что внешняя атрибутика не главное, а любая свобода - в том числе и свобода убеждений - внутри.

Reply

urzik August 24 2010, 11:39:01 UTC
погоди, а почему ты решил, что она из-за платка не ходит в школу? может быть, это из-за убеждений, частью которых является платок?

Я сильно подозреваю что тут не одна обрядовость. Я надеюсь, ради позы школу не бросают. Мне кажется, для нее это действительно важно. И ее свобода убеждений это как раз не ходить в школу, если это вредит ее идентичности.

Можно говорить скорее о конфликте религиозного и атеистического мировоззрений. Тут я разделю твое удивление. Хотя, ты, наверное, про это и писал

Reply

on_dit August 24 2010, 11:41:00 UTC
Ейне запретили исповедовать ислам. Ей запретили носить в школе платок и, таким образом, открыто демонстрировать свою религиозную принадлежность.

Reply


e_viskov August 24 2010, 11:33:54 UTC
Этот платок - часть ее устройства мира. И эти вопросы важнее любого образования, интимнее любых вопросов о сексе. Это глубоко ИНТИМНО - священное право человека верить и соблюдать, как и право не верить и не соблюдать. Поэтому для меня одинаково омерзительны как поборники обязательных основ православной культуры, так и псевдоинтеллектуалы с транспарантом "Бога нет!". Запрет на платок - ровно то же самое, что и советский обычай насильно кормить детей в школе конфетами во время Рамадана.
Знаешь, правильно тогда обязали добавить "Probably" в тот плакат, о котором ты рассказывал. Мудрое было решение. В конце-концов, тот же вопрос веры.

Reply

on_dit August 24 2010, 11:35:52 UTC
Согласен. Осчастливить насильно невозможно, это правда.

Reply

e_viskov August 24 2010, 11:37:13 UTC
Вопрос счастья здесь совершенно ни при чем.

Reply

on_dit August 24 2010, 11:38:46 UTC
При чём. И те и другие (из твоего примера) считают, что знают, как будет лучше - и пытаются насильно привести всех в светлое будущее. Каждый в своё.

Reply


deannes August 24 2010, 11:36:20 UTC
а я наоборот например не хочу ходить в платке (а теперь уже в хиджабе). мне никакой уверенности этот платок не дает, а совсем наоборот можно стать неврастеником постоянно поправляя его.

Reply

on_dit August 24 2010, 11:39:17 UTC
А когда вокруг ходят?

Reply

deannes August 24 2010, 11:49:11 UTC
пусть все ходят как хотят и мне дают ходить как я хочу, а я кстати ничего вульгарного и вызывающего не ношу. даже так не дают.

Reply


urzik August 24 2010, 11:47:40 UTC
кстати, я рад что ей предложили покинуть школу, а она ее покинула. обе стороны правы. в школе лучше не ходить в платке, а если тебе не нравятся эти правила - иди в другую, в которой можно или не учись вовсе. так что по-моему идеальная ситуация. я бы в ней ничего не менял

Reply

on_dit August 24 2010, 11:49:23 UTC
Очень взвешенное решение. Если допустить, что в стране есть регигиозные школы. Надеюсь, есть.

Reply

e_viskov August 24 2010, 11:54:02 UTC
Если в стране есть школы, которым неинтересна религиозная принадлежность учеников и ее проявления - этого вполне достаточно.

Reply

loktev August 24 2010, 12:08:52 UTC
Моя религия обязывает меня забивать камнями неверных. Смогу ли я найти школу, которой будет неинтересна моя религиозная принадлежность и её проявления? Было бы замечательно, чтобы в ней училось побольше неверных и вокруг было достаточно камней. Спасибо.

Reply


Leave a comment

Up