Pflaumenkuchen - мой вам баварский привет!

Oct 17, 2014 19:08

Мой самый любимый пирог конца лета - это баварский сливовый. В августе-сентябре, он продается в любых себя уважающих кондитерских. Тонкий слой теста, сладкий и рассыпчатый штройзель (присыпка сверху) и  кисло-сладкие сливы разнообразят ваш летне-осенний ассортимент сладостей. Он такой вкусный!! Пеку-пеку его и остановиться не могу. Друзей уже им ( Read more... )

Путешествия - Германия, Фотки, Рецепты - Германия, Мои выходные и будни

Leave a comment

Comments 63

maruska_muska October 17 2014, 23:24:35 UTC
скоро и я там погуляю
правда, не по баварским :)

Reply

olivka9 October 17 2014, 23:35:43 UTC
Как здорово!!
Когда летишь?

Reply

maruska_muska October 17 2014, 23:37:38 UTC
9 ноября.
туда, через амстердам, в бремен, побуду там, потом в ауриш, и обратно, черезфранцию, 16 ноября.
быстро

Reply

olivka9 October 18 2014, 00:26:48 UTC
Быстро, но зато целых 3 страны успеешь увидеть!
И уже совсем в скором времени!!
Жаль только, что у них в это время еще не будет рождественских декораций.

Reply


o_deutsche October 18 2014, 00:45:49 UTC
А мы вот твой пирог так и не попробовали ;-))

Reply

olivka9 October 18 2014, 01:21:30 UTC
Ойй, не напоминай!!
Значит, это хороший повод встретиться на чаепитие ))

Reply

o_deutsche October 18 2014, 02:10:04 UTC
Предложение по яблочным фермам в силе :-)))

Reply

olivka9 October 18 2014, 19:37:55 UTC
Отлично! А потом к вам на чаепитие ;))

Reply


kalitanya October 18 2014, 01:54:57 UTC
красота
хочу туда!

слушай, а в типичной баварской кафешки люди сидят прижавщись спинами и попами друг к другу? как то прям уж очень плотно столы и скамьи понатыканы?

Reply

olivka9 October 18 2014, 19:42:03 UTC
Тань, только не советую начинать с Баварии :))
Я себе этой Баварией полностью испортила впечатление о Германии, Лейпциг и Кельн, уже молчу про Ганновер смотрелись как-то не очень после ухоженных и сказочных баварских городков ))

Нет, обычно не так близко. Я не знаю почему здесь они их так друг к дружке придвинули. Но истинно-баварский стиль это что-то вроде американского diner, большой зал, неказистые деревянные столы и лавки в большом количестве.

Reply


the_snowgoose October 18 2014, 03:18:09 UTC

I have not had that since I was a boy;  the bakery where my grandparents lived had that in the late summer.

Are the photos from where you mom lives?

Reply

olivka9 October 18 2014, 19:36:22 UTC
Just come and visit us next summer! I promise to treat you the best Pflaumenkuchen in Toronto! :)))

Yep, this is where she lives. She is lucky enough to live in this lovely city.

Reply

loona_girl October 19 2014, 02:15:45 UTC
She is truly lucky then :) To live there and to have you visiting her :)

Насчёт пирога, красивый пирог. Но готовить я не буду, слово дрожжи меня пугает )))

Фотографии очень порадовали, так красиво, эх. У нас такой архитектуры просто нет вообще.

Reply

olivka9 October 20 2014, 16:35:41 UTC
Чаще конечно мама к нам приезжает, чем мы к маме :))

Ты знаешь, в Германии я мягко говоря злоупотребляла всческой выпечкой. Она там такая, такая... короче, не возможно устоять :)) Но совершенно не поправилась, секрет в том, что там я много ходила, все что съела, тут же ушло.

Да, Америка - она другая, зато природа в Штатах просто сумасшедшая. Я когда думаю о том куда бы поехать, даже не знаю с чего начать :))

Reply


alla_shappee October 18 2014, 03:22:15 UTC
Ты прям меня вдохновила! Попробую испечь :)

Reply

olivka9 October 18 2014, 19:37:21 UTC
Обязательно попробуй! Если вы с Дэйвом любите фруктовые пироги, вам он обязательно понравится :)

Reply


Leave a comment

Up