Перерека - ужас, летящий на зелёных лапках!

Apr 10, 2016 17:53

Порт. "perereca" - любой вид лягушки, либо любая штуковина, хотя бы отдалённо напоминающая лягушку. Слово, при истеричном произнесении которого, любая бразильянка задрав юбку взлетает на стол (или что есть высокое поблизости) и начинает истошно верещать. Сравнимо только с нашим "таракан" или "мышь ( Read more... )

их нравы: Бразилия, Бразилия, живность, 2016, их нравы, portugues

Leave a comment

Comments 7

overtext April 11 2016, 06:17:33 UTC
какая изящная Перерека.)

Reply

olga_yangirova April 11 2016, 12:17:51 UTC
да, козявочка, но трогать всё равно не стоит)
а то кто её знает

Reply


graphic_trend April 11 2016, 09:54:13 UTC
Прикольно!

Reply


opiumsmoker April 12 2016, 13:51:43 UTC
Если память не подводит, то это еще и наш женский орган:)

Reply

olga_yangirova April 12 2016, 13:55:08 UTC
от жешь затейники!)))

кстати, слово вообще странное, его и гугл ваще никак не переводит. если бы бразильянки не верещали вечно, я бы и не узнала о таком)

Reply

opiumsmoker April 12 2016, 13:56:17 UTC
ИМХО, это индейское слово, как всякие там tatu и прочая:)

Reply

olga_yangirova April 12 2016, 14:05:01 UTC
ааа, ну да, логично тогда)) я его первый раз в Баие услышала

ой, бедные тату, их там индейцы жрут почем зря(((

Reply


Leave a comment

Up