Нарочно не придумаешь

[olga_e_s]

Анекдот из жизни про английский и работу

Comments

[izdaleka_daleko]

Т.е вот это название Berlewen - это, получается, Bluan?
Весело)

[olga_e_s]

Так слышится, типа блЮен. Проглочены половина букв, как тут водится )))

[yagal]

Меня когда в самую печенку поразило имя Saoirse (Сирше). Вот ведь люди не ищут легких путей :)))

[olga_e_s]

О да! Ирландские имена - это вообще нечитаемо :))) Шивон мне еще нравится - Siobhan, или Нив - Niamh. У одного из директоров дочь зовут Aoife, я думала язык сломаю, а там просто Ифа.

[olga_nika_world]

Хе-хе, please speak with English subtitles.
Вспоминаются шотландские скетчи, где понимаешь всего лишь 1% содержания, но всё равно сешно только из-за одного произношения.
Про "she" или пропустила, или подзабыла. У немцев принято давать морским суднам женские имена, так что у них они тоже "she" ))