Тайское меню на русском...

[olesher]

Жареная рыба грубияна со списей или Двигался в Списей соуса Манго.

Comments

[raaviel]

А-э-э-э... *старается не ржать и пытается опомнится* Это у них на полном серьёзе переводы гуглом прогоняются и печатаются? :D "Я шокирую" под конец особенно уместно)))

[allexan]

Это не гугл, там качество повыше. "And" и "end" такие переводчики не путают. Не то нечто местное, написанное на коленке, не то контрабандный словарик с прикованным цепью рабом.

[dalaukar]

это хоть дозировано, а описание товаров на алиэкспрессе бесконечно

"листы нори туалетная бумага суши людей" и так далее.

[d_a_z_bastard]

Дыня курила ветчину. А я как раз думал во что твиттер переименовать.

[olesher]

)

[northgazer]

Спасибо, всплакнула ХD

[murzillo]

дополнительный бонус к обеду - развлекательная программа :)
кормят хоть вкусно?

[olesher]

Нет. Самая не вкусная страна на моей памяти, где люди мастерски уродуют продукты

[murzillo]

ну ничего себе! Даже что-нибудь жареное на гриле?
вообще, первый раз слышу чтобы тайскую еду так обзывали.

[olesher]

Может мне не повезло в 30 местах просто. )
Ну кроме свежих устриц, но их не готовили.

Гриль ужасен. Когда креветку жарят без специй на решетке до темного горелого хитина, которым прованивает все мясо. Мы в итоге плюнули и уехали из отеля на квартиру с плитой. Одними кокосами сыт не будет.

Вообще Тай первая страна из всех, которая не понравилась и куда я не хочу возвращаться.)