Мова і націоналізм

[oleg_g]

Вчора у мене зав’язалась дискусія навколо використання російської мови у діалозі, чи радше спроби діалогу, з росіянами. Мова йшла про те, як одного з лідерів ВО Свобода запросили на телепрограму, у якій він мав дискутувати із російським режисером Нікітою Михалковим. Дискусії не вийшло, бо пан Іллєнко свою промову до Михалкова виголосив виключно

Comments

[polar_bird]

перехід на мову опонента, а передусім на мову російську є проявом підлеглості за умови що опонент добре розуміє українську. а з русскімі варто розмовляти російською, так само як з поляками - польською.

от я колись на метро ЛьваТолстого завдяки росмові таку гарну петербуржаночку підчепив :)) добре володіти російською!

[veselamuza]

Нехай опоненти переходять на українську тоді. І все це дурниці, все вони розуміють, просто хочуть показати свою зверхність.

[oleg_g]

Хто саме? Ви дійсно думаєте Михалков чудово розмовляє українською мовою, але в цьому випадку не говорив нею бо хотів показати свою зверхність?

[veselamuza]

не знаю як він розмовляє, але думаю, що розуміє не гірше ніж я російську.

[oleg_g]

Ви напевно з росіянами не спілкувалися, кількість росіян що не розуміють українську набагато вища ніх українців які не розуміють російську. У даному випадку Михалков сам зізнався, що не зрозумів промову українською тільки на половину. Бреше?

[stranger_75]

Згоден. Мене це чесно кажучі покоробило. Росіяни вже не один раз грали саме на цьому. А наші "вояки" знов і знов наступають на ті ж самі граблі.
Щодо конкретного випадку то в мене виникло враження що пан Іллєнко зовсім не хотів задати питання Міхалкову, а скоріше хотів продемострувати власним прихільникам таку собі нескоренність. А в результаті, Міхалков зробив з нього невихованого телепня. :))

[parador]

А я би з того Міхалкова трохи познущався («Як?! Ви не знаєте української?! Не розумієте?! Так ми же адін народ, адна культура, адна історія - а ви нє знаєте?!») і, не чекаючи реакції, перейшов на російську, як милостиня напівграмотному, розумово обмеженому.

Хоча розумна думка завжди останньою приходить.

[parador]

«Ніким звойована ще не була»

Тому нам правду полишати не годиться .) Ніхто не звоює, якщо самі не віддамо.

«Канєшна, перейду на рускій, тєм болєє, што украинцу виучіть рускій (да и любой славянскій) ґаразда леґче, чем рускаму - украінскій, панімаю...»